
Пикабушники Казахстана
Учёба на английском в 57: мой путь от Hello' до свободного общения!
Когда моя дочь вышла замуж за иностранца и привезла его в гости в Астану, я поняла, что мой словарный запас на английском ограничивается 'Hello' и 'Thank you'. Каждый раз (когда рядом не было дочери, которая устала работать переводчицей) и он мне что-то говорил, я паниковала и хваталась за телефон с Google Translate.
Однажды за семейным ужином Роналд (зять) задал мне вопрос, а я, пытаясь не упасть в грязь лицом, быстро перевела свой ответ через приложение и прочитала вслух: "I am a blue potato."
(Я -синяя картошка).
Он замер, потом засмеялся, а я поняла, что что-то пошло не так. Оказалось, что автокоррекция решила пошутить надо мной. Все посмеялись от души, и я решила, что больше не буду полагаться только на технологии.
Я записалась на курсы английского, чтобы говорить самой без переводчика
и неплохо заговорила.
Мораль? Лучше поздно учить язык, чем случайно стать "синей картошкой" за семейным ужином😄. Не удивлюсь, если зять за глаза меня так и называет, но надеюсь, что всегда с уважением!
Хотя, если честно, иногда шутки — это лучший способ понять друг друга.
Теперь он изучает казахский, простые фразы уже знает...
Удивительнная история...
Однажды со мной произошла удивительная история, которая оставила меня в полном восторге. Все началось с обычного похода в супермаркет за продуктами. День был пасмурным, настроение — средним, но планы на вечер были простыми: приготовить ужин и посмотреть сериал.В очереди на кассе передо мной стоял пожилой мужчина с небольшой корзинкой: хлеб, молоко и несколько яблок. Когда подошла его очередь, кассирша пробила покупки, но оказалось, что старик забыл кошелек дома. Он смутился и начал извиняться, сказав, что придется оставить продукты.В это время кассирша хотела уже крикнуть типа:Галя, у нас отмена!Я не смогла пройти мимо, сказала, что готова заплатить за его покупки. Мужчина долго сопротивлялся, но в итоге согласился, поблагодарил и ушел.Думала, что на этом история закончилась, но как же я ошибалась! Живу я в Астане в частном доме. Этот магазин находился недалеко от моего дома и его часто посещала.Оказалось кассирша знает, где я живу.А он на завтра спрашивал про меня.Кассирша показала ему мой дом.Через пару дней я получила в почтовом ящике два конверта В одном лежала открытка с теплыми словами благодарности. В тексте было написано: «Вы спасли мой день".А внутри второго конверта лежал небольшой пакетик с редкими семенами цветов и записка: «Пусть ваша доброта расцветает также, как эти цветы».Позже оказалось, что этот мужчина был известным ботаником в Казахстане, всю жизнь занимавшимся редкими видами растений. Я его нечаянно увидела по телевизору.Он считал, что доброта должна передаваться, как семена — от человека к человеку. Теперь в моем дворе растут красивые цветы, напоминающие мне, что простые поступки могут иметь неожиданные и чудесные последствия.А у вас были подобные истории как моя?Очень интересно, напишите🙏.
Как я решила что 57 -это время приключений
На днях я решила, что пора попробовать что-то новое, и записалась на занятия танцами. Сказано — сделано. Пришла, конечно, с волнением, ведь в группе в основном молодёжь. Но, как только заиграла музыка, я поняла, что возраст — это просто цифра! Я старательно повторяла движения, иногда добавляя свои "особенные" элементы (потому что не всегда успевала за тренером). В итоге урок превратился в танцевальный фристайл, где молодёжь с уважением смотрела на мои усилия и даже пыталась повторять мои "авторские" движения. Смех был такой, что урок закончился аплодисментами всем участникам!
Теперь в группе меня зовут "энергетическая батарейка". А я поняла, что пробовать новое — это лучшее, что можно делать в любом возрасте.
А вы пробовали что-то новое в зрелом возрасте? Поделитесь своими впечатлениями!"
Как появился сынок...
Мои второе роды.
В начале октября 1997 года в Шымкенте жара уже спадала, но мне, беременной вторым ребенком, казалось, что лето продолжалось вечно. Мой живот был огромным — намного больше, чем в первую беременность. Жара, отсутствие кондиционера и нескончаемые приступы паники выматывали меня. Я постоянно жаловалась маме: «Мен қашан туамын? (Когда же я рожу?!) Сколько еще ждать? Я больше не могу!» Она только молчала, сдерживая сочувствие.
Почему я вообще решилась на вторые роды?
Ведь первые роды были зверскими и я чуть не умерла?
Мы с дядей Эриком (зову так мужа) были уверены, что одного ребенка достаточно.
Всё изменилось, когда в гости приехал его старший брат- Берик. Вечером за ужином братья оживленно обсуждали дела, пока не возник спор. Моя дядя Эрик, защищаясь, сказал: «Ну, извини, у меня тоже семья!» Но Берик, подняв палец, отрезал: «У тебя всего одна девочка, даже мальчика нет! У казахов сын-продолжатель рода! Это что, семья? Вот у меня трое детей — вот это семья!»
Лицо мужа побледнело, он замолчал. Этот момент стал решающим для меня: «Рожу сына, чтобы никто не смел сомневаться, что у нас настоящая семья».
УЗИ подтвердило: мальчик. Мы начали выбирать имя. Варианты были: Мақсат, Арман и Талғат. Дядя Эрик с усмешкой сказал: «Если назовем Мақсатом, точно будут дразнить — Макси пёс! Отпадает». Имя Арман мне не нравилось: знала мальчика с этим именем, он был очень неприятным. И тогда дядя Эрик решил назвать сына Талғатом, объяснив, что это имя означает "могучий, сильный как дерево и красивый".
Последние дни беременности прошли в тревоге и постоянном желании поесть, особенно ночью. Обожала бешбармак и уплетала его с таким удовольствием, что участковый гинеколог в конце концов предупредила: «Плод крупный. Чем больше, тем сложнее будет рожать». Мне это не понравилось, и я легкомысленно перестала посещать женскую консультацию.
8 октября утром, едва успев выпить чай и откусить печенье, я почувствовала толчки. Схватки начались. Спокойно предложила мужу: «Может, пешком пойдём?» Мы вышли с готовой сумкой, но через пять минут я уже кричала: «Лови такси!» Мимо проезжал сосед, остановился, поняв ситуацию, мгновенно доставил нас в роддом. Его гордость быть частью этого счастливого момента была заметна.
В роддоме все завертелось. Меня быстро на каталке отвезли в родзал, где началась подготовка. Во время родов боль накрыла с новой силой, и я, несмотря на прошлый опыт, закричала. На шум зашла заведующая. «Первородка что ли?» — строго спросила она. «Нет, вторые роды», — ответила акушерка. Заведующая нахмурилась: «А чего кричим?! Знала ведь, на что шла!» и решительно заявила, что сама примет роды.
Когда схватки стали невыносимыми, я в отчаянии вскрикнула: «Не хочу больше терпеть, делайте кесарево!» Начала нагло слезать с кресла. Заведующая, побагровев, крикнула: «Быстро раздвинь ноги! Голова уже показалась!» Её гнев заставил меня прийти в себя. Отступать было некуда.
Через два часа после начала схваток я услышала первый крик сына. Он был красновато-синюшным и скользким. Его положили на грудь и я боялась, что могу его уронить на кафель. Заведующая, увидев слёзы радости в моих глазах, сурово спросила: «Кто у тебя дома?» — «Девочка», — ответила я. Она повернулась к акушерке и тихо пробормотала: «Везет же таким...»
Когда мы вернулись домой, я думала, что моя трехлетняя доча будет ревновать меня к новорожденному.
Но она, увидев братика, воскликнула: «Жанииииим!» (Душа моя!)и, нежно обняв его, трогательно подтянула его маленькие пальчики: «Какие же они мааааленькие!»
Так я стала второй раз мамой, а наша семья стала еще крепче и полнее.
...Сейчас смотрю на своего 27-летнего доброго и умного сына и вспоминаю слова брата мужа...
Который когда-то сказал, что с одной дочкой это неполная семья.
А ведь никогда бы не решилось на вторые роды,
но благодаря его (возможно и глупому мнению) у нас есть сынок...
Но это не значит, что я согласна с тем, что одна дочь-это не семья. Абсурд полнейший так думать!
Просто хочу дать совет. Если здоровье позволяет, то рожайте!
Прошу меньше негатива🙏.
Я только учусь писать.
Буду писать и о прикольных, смешных моментах жизни😄.
Кому не интересно, не нервничайте и проходите мимо🫰
Просто пробую писать
Кому не интересно, не читайте)
Это были мои первые роды. Город Шымкент Казахстан. Мне 27 лет. 1994-ый год. 18 декабря. Впервые в жизни все лето и осень отходила с животом. Как-то незаметно он вырос и стал в последние дни непривычно огромным. За день мы с моим мужем
(я звала в шутку дядей Эриком) купили в ЦУМе красивый, качественный набор для малышей: ванночку, тазик и ковшик производства “sovplastital” для доченьки. Это был самый хит в те года.
Он был моего любимого красного цвета☺️.
Узи показало девочку. Я уже мысленно представляла себе как буду завязывать своей доче красные бантики. Вся такая в ожидании чуда.
Поехали в обед на манты к маме и сестре в микрорайон “Север”.
С утра живот начал тянуть вниз. Сообщила всем об этом. К вечеру сестра решила, что значит пора в роддом и вызвала скорую, так как мне показалось, что схватки участились.
Дядя Эрик быстро съездил домой на 112-ый квартал и привёз мне необходимое.
У меня была заранее собрана сумка на роды: халат, ночнушка,сменное белье, носки,средства личной гигиены,обменная карта, паспорт, лекарства и уколы по списку участкового гинеколога.
Приехала скорая и попрощавшись со всеми слегка волнуясь, умчалась с мигалками в роддом, наивно предполагая родить в течении нескольких часов. Настроение было боевое и позитивное. Беременность протекала легко, только небольшая анемия была.
Я насмотрелась фильмов (тогда не было интернета, негде было брать информацию) и представляла себе роды примерно так. У женщины на каком-то мероприятии эпично отходят воды, об этом она улыбаясь сообщает мужу, её срочно везут в роддом, а через минуту она счастливая лежит в палате с ребенком…
А в суровой реальности в приемном покое меня встретили довольно холодно, задали несколько вопросов. Пришла акушерка в возрасте начала грубить и отчитывать меня из-за неправильно заполненной обменной карты. Последние месяцы я действительно забила на все,и беспечно не ходила в поликлинику. Поэтому не было последних важных анализов.
Отругали, сделали клизму и отправили в предродовое отделение.
(А я хотела им рассказать,что дескать здесь во втором роддоме на “Роще” много лет проработала акушером мама моего мужа- Рауза. Но поняла,что вряд ли им это будет интересно)
В зале я увидела троих измученных молодых женщин, которые собирались вот-вот рожать. У них уже были сильные схватки. Одна русская лежала с покусанными губами на полу и больше всех орала, умоляла сделать кесарево!
Ей отвечали : Вставай и иди ложись в кровать! Показаний у тебя нет! Разлеглась тут! Мен үшін туып жатқан жоқсың! (Не для меня рожаешь!) Байыңмен жатқанда бәледейсің! (А как с мужем спать, это ты умеешь!)
У меня к этому времени тоже как бы участились, и конечно, тогда даже не догадывалась, что меня ждет в ближайшие три дня.
Посмотрев на охающую, подумала: Ну, и вправду, можно же потерпеть! Ұят емес пе? (Неужели не стыдно?)
Наступила ночь. Пришел полусонный немолодой врач акушер-гинеколог, просто только взглянув на меня выдает: А эту в палату!
Спрашиваю: Как это в палату? У меня же схватки! Мне уже на кресло пора!
Он равнодушно широко зевнув: Ты- первородка! Иди в палату! Тебе не скоро!
Я поняла сюсюкаться со мной здесь никто не будет. Привели в палату,там 4 кровати. Вижу в темноте, три женщины спят. Одна из них проснулась, и подняв голову, недовольно посмотрела на меня. Легла, но мне не спалось. Чувствую,что уже пошли регулярные схватки.
Чувствую как доча чаще стала шевелиться внутри.
Стонать стесняюсь, терплю, люди отдыхают. Когда появилась жуткая боль в пояснице. Вышла в коридор. Никого нет. С ночными нерегулярными схватками дождалась утра. Наконец-то пришел Кадыржан (двоюродный брат мужа). Он работал там заведующим родильного отделения. Так как он являлся моим родственником, постеснялся сам осматривать меня. Послал своего друга. Тот сказал,что почему-то раскрытие шейки матки еще маленькое, значит не скоро.
В палате познакомилась с роженицами. У двоих вторые роды, была многодетная мать.
Они начали завтракать, но у меня впервые в жизни не было аппетита.
Обычно я любила поесть.
Я им рассказала о своём положении, многодеточка говорит:
Синестрол (для стимуляции родов) салдыр, а то толғағың кетіп қалады.(Дескать уколи синестрол , а то долго здесь будешь лежать).
У меня он был с собой, я попросила об этом зашедшую медсестру.
Она отвечала на мои вопросы нехотя, сказала, что мне не назначено и ушла.
Одна из соседок говорит: Давай я сделаю. Я согласилась.
И тут же начался настоящий квест. Добро пожаловать в ад!
Схватки пошли еще быстрее.
Меня сразу же отвели в предродовой зал.Там была одна дневная отзывчивая акушерка. Она одна в день принимала несколько родов.
Врачей рядом не было, сама спокойно справлялась.
(Впоследствии она каждый день утром приходила на работу и сочувственно спрашивала меня:
Ойбуу! Әлі тумадың ба!?)
(Ой, да ты до сих пор не родила!?)
Пошли вторые сутки схваток.
Я уже невменяемая.
Плачу и зову:
Дядя Эриииик! Как будто муж меня спасет.
Слышу медперсонал шепчется между собой:
Мынау кімді шақырып жатыр!? (Кого она всё время зовёт?)
Білмеймін,қатындар мама деп айқайлайды,ал бұл бір дядясын шақырып жатыр
(Женщины обычно маму зовут, а эта какого-то дядю!)!
Узнала, что пришли родственники, каким-то образом, смогла сама спуститься вниз (хотя такое строго запрещено там) и успела “попрощаться” с ними.
Кто-то доложил об этом Кадыржану и ему, и мне за это сильно попало.
Об это также узнала Роза Касымовна-главврач, гроза полей и огородов. Только при имени этой женщины весь роддом стоял вытянувшись по стойке “смирно”.
Но мне уже было всё равно. Наступила следующая ночь,а я до сих пор не родила.
Сил не было. Еле дождалась утра. Ночью даже звонила Кадыржану, поднял трубку его папа. Объяснила ему, кто я такая и попросила приехать его сына. Тот ночью не приехал. Звонил дежурному врачу, узнавал о моём состоянии.
На утро Кадыржан сам лично осмотрел меня и был очень обеспокоен моими родами: У тебя нет сил и тебе надо поспать.
Я сказала: Сделай кесарево, но он ответил: Ты молодая! Сама родишь!
Сам сделал укол “акушерский сон”, но укол не действовал, все равно до вечера так и не уснула. Положение уже было серьезным. Кадыржан мен повел в душ, вроде полегчало. Плакать не было сил. Ночью у меня темнело в глазах и в полуобморочном состоянии вижу перед собой своего родного дядю Эрика.
Он выглядел смешно в докторском халате и колпаке Кадыржана. Нам отдали ординаторскую, чтобы он успокоил меня психологически и поддержал. Это мне помогло.
Я успокоилась и поспала немного, утром он ушел.
А я вновь почувствовала схватки.
Опять всё пошло по новому кругу.
Ночью ушли воды, я не поняла, что это были воды.
В ту ночь дежурил молодой врач, он не заметил это и утром осмотрев удивленно спросил: Су қашан кетіп қалған?
(А когда воды отошли?)
Уже минут через 5 прибежали человек семь.
Роза Касымовна, Кадыржан тоже были среди них.
Окружили со всех сторон и приказали срочно тужиться. Молодые сильные мужчины- врачи начали давить на живот, у меня от боли брызнули искры из глаз.
Я не слушалась их.
От болевого шока чуть не умерла.
Это было моей ошибкой! Наоборот препятствовала им, боролась с ними, убирая со своего живота их руки.
Вдруг слышу Роза Касымовна, послушав стетоскопом сердцебиение, всем говорит:
Всё! Воды давно уже отошли! Плод не шевелится! Идёт гипоксия. Будем вытаскивать вакуумом. Надо уже спасать женщину, а не плод!
Она взяла огромные ножницы и подошла близко.
Потом ко мне начали громко подкатывать какой-то железный прибор, с цепями и голубыми пластиковыми чашками.
Начали требовать немедленно подписать какие-то бумажки.
И я вдруг осознаю насколько сложно мое положение (не знаю откуда у меня появилась какая-то сила материнская) начала им в истерике кричать:
Не надо! Не надо! Я сама!
Начала сильно тужиться и почувствовала как лопаются сосуды в глазах.
Мне стало так страшно потерять малышку.
Не знаю сколько времени это продолжалось. Кажется, целая вечность!
Цель- срочно вытащить из себя дите, чтобы она смогла нормально дышать! Иначе задержка развития, ДЦП, всякие отклонения обеспечены.
Короче, родила сама!
Дальше не помню, так как тут же сделали внутривенный наркоз. Я увидела разноцветные узоры как в калейдоскопе. Хотелось выбраться оттуда, но не получалось.Проснулась.
Оказалось лежу в послеродовой палате. На животе мешочек с песком. Рядом женщины кормят новорожденных. Оказалось у всех мальчики. Первая мысль, если я среди них значит все в порядке.
Я приходила в себя около трех дней.
Мне ни разу не приносили мою девочку кормить. Молока тоже не было.
Соседки шутили:
Қызыңды қашан әкеледі?
Ұлдар күтіп қалды ғой!
(Когда принесут твою дочку, мальчики заждались?)
Пришел муж, увидела с окна его лицо.
Он выглядел грустным и как будто заплаканным и тревожно смотрел на меня.
Началась паника, а вдруг от меня что-то скрывают?
Пришла та самая добрая акушерка. Выложила ей свои самые страшные догадки. Она молча ушла. Через некоторое время она подошла ко мне и тихо говорит:
Пойдем со мной! Мне попадет, но я проведу тебя туда, где находится твоя дочь. У тебя были сложные роды,но я сейчас посмотрела, с ней уже все в порядке!
И вот втихаря пошли к ней. Такая маленькая, бледная лежит моя красавица в инкубаторе под капельницей. На голове капельки крови. Жива!!!
Вот так я стала мамой…
Через месяц моей дочери 30 лет.
Хорошая девочка. Окончила престижную школу с золотой медалью, отучилась в Европе, вышла замуж.
Я всегда вспоминаю тот момент, когда я собрала все силы и помогла ей родиться здоровой. Живи долго и счастливо, моя кровинушка!...
Много негатива не пишите, пожалуйста.
Дальше будет много весёлого и интересного))
Год после эмиграции
Давно ничего не писала. Захотелось рассказать как прошел наш переезд из Казахстана в Доху и первый год. К сожалению не получилось при переезде взять с собой кошку, но я увезла ее в Россию к маме, она как раз достроила дом, так что кошка там как раз к месту и я спокойна.
Когда мы только приехали сказать, что я ахринела от всего того что стало меня тут окружать это не сказать ничего. Это как будто ты ездил на Солярисе и пересел на новенькую Ламбу. Невероятное великолепие и боХатство, огромные здания и облагороженные территории нашего района, доброжелательные и приветливые люди повергает в культурный шок. Сходу нашлась мне компания (в основном это были жены коллег моего мужа, такие же семьи как наша)В общем одна из причин моих переживаний была исключена из списка. Заехали в огромную квартиру на 26 этаже с панорамным видом на залив и пляжем в 100 метрах от дома. После нашей однушки в 40 квадратов с панорамой на котельную, эта казалась просто футбольным полем.
Ребенка сразу устроили в очень хорошую британскую школу, находится она конечно достаточно далеко от нашего дома, но благодаря школьному автобусу который приезжает за детьми прямо к нашему дому это не такая уж проблема. Сыну в школе изначально было не легко, однако там хорошо работает программа адаптации детей, кто не говорит по английски и я ни разу не слышала от него, что ему не хочется туда ходить или что ему там плохо. Этой осенью он пошел в первый класс вместе со всеми детишками с кем учился в прошлом году у него уже появились друзья и он помнит как их зовут 😆Начинаю замечать хороший прогресс в плане языка.
Что касается меня я стала домохозяйкой🥲. Сначала я наслаждалась всей этой безмятежной жизнью тут, потом ловила загоны что я слишком колхозная для этого всего. Потом стала заниматься чем угодно в свободное время лишь бы что то делать, могла часам шляться по торговым центрам, бегала, пекла тортики, рисовала, пыталась постичь UX/UI дизайн. В конце концов словила себя на мысли, что круг общения надо расширять ибо в моем изначальном в ходу темы только про детей, мужей, выгодный шоппинг и бытовой алкоголизм(заебало честное слово).
Что касается мужа ему по кайфу, работает в офисе, доволен, что не вахтует и мы каждый день вместе, ходит на свои менеджерские митинги на серьезных щщах) Барабаны купил и прочие свои музыкальные приблуды. Замутил караоке систему дома и у нас часто стали собираться рашн комьюнити тусовки, теперь все соседи знают песню Любе про коня.
Этим летом метнулись домой в Казахстан с кайфом, никогда не думала что может быть так приятно вернуться домой. Я отремонтировала все зубы😄отучилась наращивать реснички и теперь спокойно подрабатываю дома, заодно завожу новые знакомства и практикую язык. Вот такие вот дела.