
Morgend


Ответ на пост «Cекретные материалы: 2с 01с Маленькие зелёные человечки / Little Green Men»1
Единственное место, которое мне удалось найти - это мост Spur 4 Bridge, который играет роль моста на дороге к телескопу Аресибо.
Координаты: 49.39053490044485, -122.98998194671667
Ссылка: https://maps.app.goo.gl/1hkaxHkBzsm9TqjC9
Вообще забавно видеть в этой сцене два ляпа:
1. Ёлки в тропическом Пуэото Рико
2. Радиотелескоп Аресибо показан законсервированным
В реальности телескоп Аресибо вполне себе был рабочим, с помощью него продолжали делать научные открытия. То есть Малдер бы увидел не ворота, запертые на клюшку, а сотрудников, которые работали на этом телескопе.
Телескоп прекратил работу только в 2020 году, когда обрушилась конструкция:
Ещё забавно, как Малдер передвигался. Сначала он на грузовике поднимается от реки, потом идёт к запертым воротам, а потом поворачиват в сторону подъёма от реки.
P. S. Интернет говорит, что вроде как в этом же месте только у реки снималась сцена из серии "Дьявол из Джерси" (1 сезон, 5 серия), где рейнджер показывает Малдеру место, где обнаружил тело бомжа.
Ответ на пост «Кто же оккупировал Азербайджан во времена СССР?»3
Всё проще. Идёт идеологический прогрев граждан Азербайджана, чтобы начать прорубать коридор на Нахичевань через территорию Армении.
Несмотря на не самые лучшие отношения между Россией и Арменией, Армения всё ещё остаётся в составе ОДКБ. А это означает, что если будет нарушена территориальная целостность Армении, то России придётся на это как-то отвечать.
И вот для этого и прогревают азербайджанское население, чтобы азербайджанские резервисты не отступали в случае, если Россия пошлёт контингент в Армению.
Кошки вызывают Багагву
...а не Сатану.
P. S. По-моему, хозяева просто зае...ли кошку.
Трудности перевода
Пикабу всё равно скатывается в ... субстанцию. Добавлю ещё немного.
- Как пишется твоё имя?
- Кэ, А, Кэ, А, Йу
- Какаешь?
- ... Ка Ка Йу
- Хорошо, Какаю, а как пишется твоя фамилия?
- Йэ, Бэ, У
Ответ на пост «Cекретные материалы: 1с 24с Колба Эрленмейера / The Erlenmeyer Flask»1
Осторожно, очень длинный пост.
1. Серия начинается с погони
Эта погоня была снята на пересечении Low Level Road и St Andrews Avenue
Координаты: 49°18'30.1"N 123°04'24.1"W
Автомобиль вылетал с этого спуска в порт:
Теперь так не полетать, потому что около 2014 года этот спуск убрали
Скорее всего его убрали потому, что он выходил на железную дорогу, что не безопасно.
Дальше сцены погони были сняты в порту, причём перемещались в порту довольно хаотично.
Координаты порта: 49°18'26.7"N 123°04'28.2"W
Например, преследуемый едет в сторону моря вдоль заброшенной железной дороги.
Скорее всего, это было снято в этой части порта:
А через какое-то время преследуемый спрыгнул в море примерно тут:
Координаты:49°18'33.1"N 123°04'45.8"W
Это видно по зданию на фоне в кадре



2. Сцена осмотра автомобиля подозреваемого
Эта сцена была снята на противоположном (южном) берегу Ванкуверского залива на улице Woodland Drive.
Адрес парковки: 1603 Franklin St, Vancouver, Canada
Координаты: 49°16'57.6"N 123°04'20.9"W
Потом соседнее здание также будет использовано в серии.
3. Лаборатория с обезьянами
...где в итоге грохнули доктора Беруби.
Нашёл по ЛЭП, которая видна в окне, а потом по соседнему зданию. Точнее сначала искал подстанции, потом смотрел, с каких подстанций идут ЛЭП с похожими опорами, а потом смотрел, куда они идут.
Это один из корпусов университета Капилано (Capilano University)
Адрес: 2055 Purcell Way, North Vancouver, Canada
Координаты: 49°19'05.0"N 123°01'07.1"W
Ссылка на панорамы: https://maps.app.goo.gl/v8EDmAE5fujjNyUm7
Само здание:
Соседнее здание, которое видно в окне:
4. Дом убитого доктора Беруби
Собственно, адрес в сериале не скрывали, Малдер просто достал письмо из почтового ящика, на котором был адрес дома, только вместо города Ардис штата Мэриленд, это Ванкувер:
Адрес: 2650 W 1st Ave, Vancouver, Canada
Координаты: 49°16'15.1"N 123°09'56.2"W
5. Здание склада компании "Зевс"
То здание, где Малдер нашёл людей в аквариумах
Это здание находится на пересечении улиц Woodland Drive и Pandora Street.
Адрес: 222 Woodland Dr, Vancouver, Canada
Координаты здания: 49°16'58.3"N 123°04'20.7"W
Вот там чуть подальше снимали сцену осмотра автомобиля.
После того, как Малдер вышел со склада, он пошёл на север вдоль Woodland Drive в сторону пересечения Woodland Drive и Pandora Street, но увидел, что к зданию подъезжает белый фургон. Малдер развернулся на юг в сторону пересечения Woodland Drive и Franklin Street, но увидел, что в его сторону побежал какой-то мужчина в костюме. Далее Малдер повернул на восток в безымянный проезд, перепрыгнул через забор и пробежал настоящие 100 метров, укрывшись за углом.



6. Дом Малдера
Потом Малдер возвращается в дом доктора Беруби, где получает отравление токсичными испарениями крови. Скалли начинает искать Малдера. И первым делом едет к нему домой.
Дом Малдера играет здание The Wellington
Адрес: 2630, York Ave, Vancouver, Canada
Координаты: 49°16'18.4"N 123°09'53.8"W
Забавный момент: дом Малдера и дом доктора Беруби всего в одном квартале друг от друга:
7. Место обмена
И место убийства информатора "Глубокая глотка"
Снято на эстакаде через железнодорожные пути на улице Clarke Drive в районе ванкуверского глубоководного морского порта.
Координаты: 49°17'01.4"N 123°04'37.5"W
Панорамы там не доступны.
Микроорганизмы, которые были обнаружены в контрольной пробе
После убийства доктора Беруби Малдер находил колбу с надписью "контрольная проба" (purity control) и вручает её Скалли.
Скалли: "Ладно, Малдер, но если это обезьянья моча - пеняй на себя"



На мониторе в лаборатории, куда Скалли отнесла данную колбу, отображается такая вот картинка, и женщина-учёный говорит, что это бактерия:
В реальности это пыльца травы под названием горЕц почечуйный, родственник гречки.
Совсем небольшой ляп
Во время погони в кадр попала табличка с названием компании: "Vancouver Drydock Company LTD", что выдаёт, что это точно не США и не представительство канадской компании в США, а именно Канада. В США "Общество с ограниченной ответственностью" называется LLC, а не LTD.
Дырка на носке Малдера
Одна из тех вещей, которые привлекают в сериале, что там нет бессмысленного пафоса главных героев. Это простые люди, которых можно встретить на улице, у них могут быть дырки на носке, как у Малдера, спящего на диване под работающий телевизор, или небритость зоны бикини у Скалли, которая попала в кадр пилотной серии.
Ответ на пост «Cекретные материалы: 1с 23с Роланд / Roland»1
Если бы X-files начинались как "Друзья"