В городах-ульях Некромунды есть множество легендарных персонажей, от лихих разбойников, таких как Кэл Джерико, до дьявольских тиранов, таких как Хаэра Хелмавр, но одно имя, стоящее выше всех остальных, является синонимом жестокого, кровавого варварства. Могучий воин, известный как Вандот Падший, на протяжении веков появлялся в рассказах бандитов у очага, и теперь он появляется, чтобы терроризировать ваши столы с помощью новой миниатюры из смолы.

Вандот - это человек-гора, обладающий стальными мускулами и кожей, способной отражать лезвия клинки, как пластина брони. Никто не знает, откуда он взялся и как прожил так долго, а его репутацию воина затмевают только слухи о его жажде крови.

Некоторые говорят, что он бывший телохранитель из дома Хелмавр, которого выпустили на волю в подулье, в то время как другие утверждают, что он - порождение Хаоса, принявшее человеческий облик, хотя жестокая расправа Вандота с культами «Заклятого врага» свидетельствует об обратном. Некоторые бандиты, которым посчастливилось пережить встречу с ним, рассказывают, что Вандот склоняется над своими жертвами и высасывает из них кровь чудовищными клыками, разве что её останется достаточно после того, как его древний огромный болтер разнесёт их на части.

Каковы бы ни были его мотивы, Вандот молчит, и он с такой же вероятностью примкнёт к любой банде преступников, как и исчезнет без предупреждения. Те, чьи мотивы совпадают, считают его одновременно и непреодолимой силой, и непоколебимым объектом, способным голыми руками размозжить людям головы и встретить кару, которое свалило бы с ног самого стойкого из Голиафов.

Вандот также предоставляет бандам ряд преимуществ в качестве охотника за головами, включая получение вознаграждений, так и особые правило «Мертвый, а не живой». Эта новая миниатюра отлита из смолы от Forge World, в набор входят правила, а также книгу правил «Некромунда: Книга руин», и будет доступен для предзаказа позднее в этом году.

Оригинальная статья Warhammer Community
Перевод выполнен: Сообществом Warhammer
Автор перевода: Галахад (Александр)
Редактор: Галахад (Александр)

В бездонных глубинах Улья Секундус хранятся утерянные технологии огромной ценности. Богатства ждут тех, кто сможет заполучить эти сокровища, избегая при этом генокрадов Мальстрейна, но просто пройти через зону отчуждения, которая окружает её, - достаточно сложная задача.

Вот почему банды нанимают команды предприимчивых «Паромщиков бездны», которые доставят их в Секундус… и кто же это ждёт их среди суеты порта Стикс? Да ведь это печально известная пара опытных паромщиков - Хагтор Ярлун и Астер Фелстурн.

Хагтор - один из немногих Железноголовых Скватов, переживших разрушение Джардлана, – впервые наткнулся на живучую Астер во время одной из своих многочисленных экспедиций в разрушенный Улей. Оказавшись в меньшинстве и безоружным, он издалека наблюдал, как Астер отбивается от дюжины отбросов выводка, у которого нет ничего, кроме разводного ключа и желания выжить.

Последовав за ней обратно в порт Стикс, Хагтор обнаружил место, кишащее людьми, занимающимися чрезвычайно рискованным, но прибыльным ремеслом паромщика. Увидев возможность заработать на жизнь, он протянул Астер руку помощи. Они идеально дополняют друг друга - Астер готова заключать более рискованные контракты, в то время как более осторожный Хагтор следит за тем, чтобы они «не откусили больше, чем могут проглотить».

Астер использует броню, известную как «Гарпия», в которую она вносит значительные изменения, зная, что Хагтор обеспечит её работоспособность, какими бы диковинными ни были модификации. Её ум - источник бесконечных новшеств, и зачастую занимается тонкой настройкой транспорта, когда работает в команде с паромщиками.

Миниатюры Хагтора Ярлуна и Астер Фелстурн сделаны из смолы от Forge World и скоро будут выпущены. К ним прилагаются правила, но вы также можете прочитать их в книге правил «Некромунда: Книга Опустошения».

Оригинальная статья Warhammer Community
Перевод выполнен: Сообществом Warhammer
Автор перевода: Галахад (Александр)
Редактор: Галахад (Александр)