Песня, которая зацепила меня с первых нот, и я не мог обойти ее стороной, перевод не дословный, я конечно постарался передать смысл, и кое где домыслить свое. Надеюсь авторы оригинала простят мне эту вольность:) И да, перевод можно петь.
Куплет 1
Мы с тобой сбежим так далеко,
За пределы фантазий.
Будет чудеса забыть нелегко,
Дай руку мне - тебя прошу.
Смотри же на меня и делай как я,
И танец тебя с головой захлестнет.
Не потеряй контроль, нащупай ритма пульс,
Ты словно магией сердца мужчин в себя влюбляешь.
Припев
Этот танцпол,
Так долго ждал,
Выйди из тени,
И засияй!
Куплет 2
И до мечты лишь шаг, тебе не вру,
Я честен с тобою.
Ночь опьянит, а по утру,
Навек мы связаны судьбою.
Один лишь шаг, он сложен, я с тобой,
Давай смелее и танцпол весь твой.
Не потеряй контроль, нащупай ритма пульс,
Ты словно магией сердца мужчин в себя влюбляешь.
