Deeafilm

В канун Нового года у старых друзей всё складывается немного не так, как они планировали.

Этот короткометражный фильм Джеффа Чана (Jeff Chan) снят в один дубль. Это означает, что в данной картине нет монтажных склеек, что придаёт ей динамику и захватывает с первых кадров.

Перевод и озвучка наша, приятного просмотра!

Философская трагикомедийная история Райана Барджера (Ryan Barger) про девочку, её папу, хомяка, жизнь и смерть.

Действие происходит в ближайшем будущем, где миром правят технологии и шагу не ступить без «умных» очков. Молодой архитектор - Ним не желает мириться с этой отчуждённой реальностью и всё ещё нуждается в настоящей человеческой близости.

По совету своего виртуального психолога Фрейда, он отправляется в местный клуб в поисках загадочной девушки, совместимость с которой у Нима равна 98%.

Описание: "Действия этого короткометражного фильма разворачиваются в постапокалиптическом мире, в котором люди находятся на грани уничтожения автономными машинами. У группы военных и ученых, развернувшихся в церкви в Амстердаме есть шанс переписать память главной машины с помощью эмуляции ключевого момента в прошлом, чтобы остановить эту войну."

Мы решили сделать свою, полностью дублированную версию этого старенького, но очень красивого фильма. Так же, в данном видео более высокое разрешение - 3840*1714. Приятного просмотра!

Описание: Футуристический мир. Машины восстали против своих создателей. Представитель инопланетной расы - пилот корабля под названием «РА», захвачен в плен и подвергается ужасным пыткам. Чем же закончится это противостояние между стальным прокурором и отважным воином? Удастся ли инопланетянину отстоять звание защитников Солнечной системы и, в первую очередь, своей собственной расы?

Отдельное спасибо Райану Личовски и Калебу Телону за предоставленные исходники звука, с помощью которых мы сделали дубляж это старенькой, но очень крутой короткометражки! Приятного просмотра!

Описание: Когда один перекупщик, зарабатывающий отправкой «устаревших» роботов-гуманоидов на свалку, решает завязать с этим и уйти из этого бизнеса, он сталкивается с заговором и узнаёт самую страшную тайну о своей собственной жизни.

Перевод и озвучка, как всегда, наши, приятного просмотра!

В то время, пока ученые стараются доказать, что большинство генетически модифицированных продуктов абсолютно безопасны, множество людей по всей планете продолжают думать, что они могут нанести большой вред здоровью. Ну а пока идут все эти споры, количество ГМ-продуктов постоянно увеличивается. В озвученном нами ролике с научпоп-канала Kurzgesagt немного рассказывается об этой технологии. Приятного просмотра!