Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
#Круги добра
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Игра рыбалка представляет собой полноценный симулятор рыбалки и дает возможность порыбачить в реально существующих местах из жизни и поймать рыбу, которая там обитает.

Рыбный дождь

Спорт, Симуляторы, Рыбалка

Играть

Топ прошлой недели

  • SpongeGod SpongeGod 1 пост
  • Uncleyogurt007 Uncleyogurt007 9 постов
  • ZaTaS ZaTaS 3 поста
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
1073
qinbihai
qinbihai
8 лет назад

Миф о китайской клаве⁠⁠

Хотелось бы развеять миф и том что китайская клавиатура выглядит примерно так.

Миф о китайской клаве Пиньинь, Клавиатура, Экранная клавиатура, Человек-клавиатура, Клавдия, Балаклава, Клавабала, Длиннопост

Кажется нереальным, и правильно кажется.

Китайцы пользуются вот такой вот клавиатурой:

Миф о китайской клаве Пиньинь, Клавиатура, Экранная клавиатура, Человек-клавиатура, Клавдия, Балаклава, Клавабала, Длиннопост

В чем же отличие от английской? — спросите вы. И действительно, это требует объяснения, с ходу не поймешь.

В 1958 году Чжоу Югуан создал систему транскипции ""пиньинь"", которая представляет китайские слова в виде текста на латинице, равным его произношению.

Миф о китайской клаве Пиньинь, Клавиатура, Экранная клавиатура, Человек-клавиатура, Клавдия, Балаклава, Клавабала, Длиннопост

То есть иероглиф 花 - цветок, будет записываться как hua. Сверху чертой обозначен тон, но не суть важно.

Миф о китайской клаве Пиньинь, Клавиатура, Экранная клавиатура, Человек-клавиатура, Клавдия, Балаклава, Клавабала, Длиннопост

Таким образом, иностранцы начали осваивать китайский. С появлением же новых технологий, пиньинь стал основным методом ввода текста.

Миф о китайской клаве Пиньинь, Клавиатура, Экранная клавиатура, Человек-клавиатура, Клавдия, Балаклава, Клавабала, Длиннопост

Чтобы написать слово 花(все тот же цветок, я ввожу на китайской английской клавиатуре hua, и в строке под полем ввода появляются разные варианты слов, произносящихся как хуа.

Миф о китайской клаве Пиньинь, Клавиатура, Экранная клавиатура, Человек-клавиатура, Клавдия, Балаклава, Клавабала, Длиннопост

В данном случае нам нужен второй иероглиф в строке. Первый — наиболее частоиспользуемый, последний — самый редкий. При нажатии на стрелочку открывается метровый список со всеми hua. На компьютере приблизительно тоже самое.

PS Накипело когда спрашивают: а это ты пишешь на английском и он автоматически переводит? То есть ты не знаешь китайский? НЕ НАДО ТАК

PPS Мой ник читается как

циньбихай, а не кинбихай, или квинбихай. Транскрипцию Палладия никто не отменял.

PPPS Ставлю тег мое, но фото господина Чжоу делал не я!

Показать полностью 5
[моё] Пиньинь Клавиатура Экранная клавиатура Человек-клавиатура Клавдия Балаклава Клавабала Длиннопост
180
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии