Серия «Мой путь в туда. Германия»

2

Признание Российского диплома в Германии (Anerkennung)

Привет! 👋

Сегодня расскажу про один из важных шагов при переезде в Германию - Anerkennung, или признание иностранного диплома в Германии.

С 15 февраля 2024 года немецкая Центральная служба по вопросам признания иностранных дипломов (или просто ZAB) предоставляет услуги оценки исключительно в цифровом формате. Ранее, до этого момента, документы надо было отправлять по почте. Теперь всё стало проще и быстрее - теперь можно подавать заявления, оплачивать и отслеживать онлайн. Круто, не правда ли? 😎

Вообще перед подачей документов полезно (а иногда даже нужно) проверить, признан ли ваш университет и специальность в Германии. Это делается также онлайн, используя Anabin - официальный справочник по иностранным ВУЗам. Вы сами можете проверить свой ВУЗ и специальность. Это бесплатно и достаточно просто. В строке Ihre Suche вписать на русском название учебного заведения и ниже ищете его.

Вернемся к ZAB 😄

Вся процедура признания иностранного диплома состоит в заполнении онлайн формуляра, где необходимо вписать данные о вас, прикрепить сканы диплома и аттестата на русском языке, с приложениями. Не нужны ни переводы, ни апостиль на этом этапе! После этого остается оплатить пошлину 208 евро и процесс признания запустится. Рассмотрение диплома занимает примерно 3 месяца... НО! Если есть на руках уже оффер, который соответствует требованиям получения Blue Card, то процесс признания можно ускорить до 14-ти дней.

Подробнее о том, что такое Blue Card и о типах визы в Германию я расскажу в следующих постах

После того как ZAB завершает оценку диплома (Anerkennung) - получаем официальное заключение, где могут указываться несколько пунктов:

  1. Полное признание диплома

  2. Частичное признание (подразумевает собой прохождение дополнительных курсов/сдачи экзаменов)

  3. Отказ

Насколько мне известно, отказ - достаточно редкое явление, особенно если университет/специальность имеет статус H+ согласно Anabin.

В ближайшие дни сам начинаю проходить Anerkennung и буду ждать результатов.

Показать полностью

Что дано? Исходные данные по моему кейсу

Привет! 👋

До этого я коротко рассказал, зачем вообще начал вести этот дневник. Теперь хочу подробнее рассказать: «А с чем я вообще имею дело?»

То есть рассказать о том, с какой базой и каким бэкграундом я стартую.

У меня есть: Я - дипломированный специалист, любимая вторая половина и есть еще собака (это вообще отдельный «проект миграции», потому что перевозка животных для меня целый квест) ❤️

💼 Опыт

Работаю в строительстве уже 6 лет, сейчас - в роли Ведущего инженера ПТО.

🎓 Образование

Бакалавр по специальности «строительство». В России с дипломом все понятно, а вот в Германии мне предстоит пройти так называемую Anerkennung - процедуру признания диплома и квалификации. О ней я подробнее расскажу в следующем посте.

💬 Язык

Английский у меня на достаточно сильном уровне, а немецкий пока начальный. Учусь «с нуля» и надеюсь дотянуть хотя бы до А2-В1 к моменту собеседования.

Резюмирую: условия не идеальные, но вполне рабочие. Больше всего переживаю за релевантность своего опыта в другой стране, но верю, что с этим справлюсь. Самая заметная проблема сейчас - язык, и именно над ним я активно работаю.

Зачем я завёл этот "дневник"?

Привет! 👋

В общем, долго сомневался, надо ли что-то подобное заводить или нет... Решил: "надо."

Последние 6 лет я работаю в строительстве. Идея попробовать себя в другой стране давно зрела, но я всё откладывал. В какой-то момент просто понял: хватит мечтать - пора действовать.

В конце концов я выбрал Германию 🍺

Эту страну, если честно, я не рассматривал в качестве места жительства (особенно учитывая, что я всю жизнь учил английский язык, а не немецкий), но жизнь внесла свои коррективы, и теперь я целюсь туда.

Сюда я решил фиксировать свои мысли, этапы миграции, сложности, учебу языка, подготовку к переезду и различные бюрократические моменты. На самом деле я надеюсь, что мой опыт сможет кому-то помочь. Или возможно на что-то вдохновить.

Уточню: я не пользуюсь различными сервисами и организациями, которые помогают с миграцией, по крайней мере пока что. Буду надеяться что справлюсь сам.

Постараюсь писать все максимально честно: цифры, факты и свои впечатления от данной авантюры.

Дальше я подробнее расскажу о своем кейсе, и о том что я уже сделал и что меня ожидает.

Если интересно следить за моим путем - Добро пожаловать! ✈️

Дальше я подробнее расскажу о своём кейсе , о том что я уже сделал и что предстоит.

Отличная работа, все прочитано!