Тс, твоя проблема, в том что ты не можешь представить, как выглядит мир глазами твоей жены.
Ей не нужно конкретное место, поэтому она не скажет тебе куда хочет, чтобы ты ее сводил. Ты реально должен сам догадаться, а скорее всего - это не конкретное место, а довольно размытый образ в ее голове.
Ходите ли вы в рестораны? Может ей надоели не суши, а то что вы их кушаете сидя в засаланенной домашней одеждой перед теликом? С огромной вероятностью, она хочет красивая сходить куда-нибудь в атмосферное романтичное место. Попробуй так, забронируй столик в ресторане(не кафе, важна именно атмосфера, поверь, ресторан можно практически на любой бюджет найти), попроси ее подготовиться к вечернему мероприятию, закажи такси бизнес, обязательно открой дверь в машину и посади ее, не тупи в телефоне и побольше комплиментов. Главное не нуди вообще, не говори о ценах, пробках, проблемах
Подумай, что ты когда-то в нее влюбился и был готов на все. Готов ли ты хотя бы на вечер забыть о проблемах и трудностях?
Женское представление романтики воспитано фильмами, посмотри самые популярные, например, "Дневник памяти". Изучай паттерны поведения.
Из банального, небольшой букетик цветов, красивое белье в красивом пакетике, походы в ресторан, выход в театр. Это не нужно делать каждый день, хотя бы раз в месяц, чередуя.
Женщине очень важно чувствовать себя важной и красивой. С огромной вероятностью, она ответит тебе взаимностью, станет ласковее и заботливее. Пользуйся и главное помни, сколько бы вы не прожили вместе, это все та же самая красивая девчонка, которую ты любишь.