Как звучит песня "Катюша" на 40 языках народов России
Взято с телеги
Взято с телеги
Я бѣгу по скошенной травѣ,
Краги оправляя на ходу.
Мой бипланъ, какъ демонъ ада,
Воспаритъ надъ эспланадой
Курсомъ на Вечернюю звѣзду.
Лицезрѣя сизый небосклонъ,
Шлю я Вамъ съ небесъ земной поклонъ…
Умертвили Фердинанда,
И Вильгельмъ даётъ команду -
Эмпиреи бороздитъ тевтонъ.
На землѣ я сотворю пожаръ,
Днесь я душегубъ, а не Икаръ.
Выгибаюсь изъ кабины
И мечу на землю мины…
Ощущаю въ корпусѣ ударъ!
Чу, полетъ срывается въ пике.
Не могу держать штурвалъ въ рукѣ.
Стало жарко афедрону!
И, подобно Фаэтону,
Мой бипланъ низвергнулся въ лѣскѣ.
Вылѣзъ изъ кабины впопыхахъ.
Марсельеза слышится въ кустахъ.
Лягушатники повсюду,
Наложивъ въ штаны полпуда
Сразу понялъ я, что дѣло - швахъ.
Лишь одно спросилъ, сдаваясь въ плѣнъ:
Кто у васъ стрѣляетъ столь très bien?
Отвѣчалъ одинъ картавый
Въ золотомъ пенсне съ оправой:
Въ Васъ попалъ поручикъ Ле Сицьенъ.
Вы солгать изволили, mon cher,
Суть вы – содомитъ и лицемѣръ,
Видѣлъ флагъ я желто-черный,
Слышалъ зычный матъ задорный…
Сбилъ меня россiйскiй офицеръ.
Гдѣ-то тамъ вдали родной Берлинъ.
Дома ждутъ меня жена и сынъ.
Мой бипланъ поникъ крыламѣ
Надъ эльзасскими полями.
Мнѣ небесныхъ не достичь вершинъ.
Ну что ж...
Снова пришло время для собственных сочинений. Новогодний период я люблю, хоть он и полон всякой суеты и тревог, все равно создается атмосфера какой-то магии, которая все это нивелирует. Поддавшись данному чувству, я написала эту песню. Её создание потребовало много времени и сил (и освоения альтовой блок-флейты за 2 недели), так что, я считаю, что все не напрасно. Авторство лирики тоже мое😇
P.S. В конце я в речевой форме пытаюсь всех поздравить с Новым годом. Если что.
********************************
Наташа, вставай! Мы там всё уронили
И в шторе зияет большая дыра.
Обои порвали и вазу разбили,
Наташа, вставай! Просыпаться пора!
Вставай Наташенька!
Мы очень голодные!
Жрать приготовь, молочка нам налей!
Богом нам данная
Дева дородная!
Честно, Наташ, просыпайся скорей!
От Южных морей до Полярного края
Такую, как ты, не сыскать нам, Наташ!
Одна ты на свете, одна ты такая,
Но всё же когда ты нам жрать-то подашь?
Славься, Наташенька!
Ты превосходная!
Дружбы котовьей завет вековой!
Судьбой нам данная!
Мать котородная!
Славься, Наташ!
Мы гордимся тобой!
Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года
Нам силы даёт утка в кляре от Вискас,
Так было, так есть и так будет всегда!
Вставай Наташенька!
Мы очень голодные!
Жрать приготовь, молочка нам налей!
Богом нам данная
Дева дородная!
Честно, Наташ, просыпайся скорей!
Мой дядя сам написал песню. Выкладываю с его разрешения.
Автор Ахмедов А.Д.
Привет, выкладываю песню, написанную когда- то, а записанную только вчера. Открыт для комментариев, критики и котоламп)
Отдельное спасибо пользователю g905 за аккомпанемент
Интересно, в Европе по радио и везде крутят эту песню...)))
На всякий случай, это развлекательный контент ;)
Пес(т)ня на мотив The Scorpions "Wind of change"
Wind of change
I follow the Brussels
Down to Central Park
Listening to the wind of change
A february night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change
The world is closing in
Did you ever think
That we could be so closed like brothers
The future's in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow
Dream away in the wind of change
Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past forever
I follow the Brussels
Down to Central Park
Listening to the wind of change
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow
Share their dreams with you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow
Dream away in the wind of change
The wind of change blows straight to the face of time
Like a stormwind that will ring
A freedom bell for peace of mind
Let your saxophone say
What my guitar want to sing
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow
Share their dreams with you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow
Dream away in the wind of change