user6846244
1680
рейтинг
1 подписчик
117 подписок
16 постов
1 в горячем
Пикабу в новостях
Я понимаю, что немного припоздал, просто прикольно, что, оказывается читаешь себе лениво Пикабу, а оно вдруг попадает в новости. Значит, достаточно много пользователей, и они формируют/влияют на общественное мнение. Короче говоря @Carbon4ik, разогнал волну.
Новость - https://hi-tech.mail.ru/news/126000-rossiyane-ne-mogut-vernu...
"Опять метель. Какого ... ведь уже апрель"
Ну вот те на! За ночь навалило снега.
Сиренька молодец, старается, цветёт изо всех сил. Такой подставы она в апреле явно не ожидала.
Поляки "шутят" по поводу геополитики
"Нужно побеспокоиться о том, чтобы на польско-китайской границе было спокойно"
Ответ на пост «Jezyk Polski (Польский язык)»1
В изначальном посте про польский язык @alexsid82 привёл кусочек детского стихотворения сочинительницы Малгожаты Стшалковской.
Стишок конкретно этот -
"Gwałtu, rety, co się dzieje?
Co tak pędzi poprzez knieje?"
Художественный перевод такой -
"Караул! Кошмар! Бедлам!
Кто сквозь чащу рвется к нам?"
Я заинтересовался полной версией стихотворения. Ну, что сказать - Гжегож Бженчишчикевич по сравнению с этим стишком цветочки. Тут надо неделю, наверное тренироваться, чтобы это выговорить. Поляки жгут.
Собственно, стишок этот и придуман как "гимнастика для языка", тренировка выговаривания. Очень много ономатопеи, то есть звукоподражательства по нашему, крайне забавно и очень хорошо как тренировка для интересующихся польским языком.
Первые четыре строчки звучат примерно так:
"Гвалту, реты, цо ше джейе
Цо так пэнджи попржеж кнее?
Так шеленшчи, хэншчи, тжешче,
Енчи, стэнка, сгжита, вжэшчи"
Уффффффф!
А он весь такой. И это стишок для детей, "вершик для джечи".
Чтобы не быть голословным, здесь художественное прочтение, в исполнении польского актёра -
https://wierszykidladzieci.pl/dosluchania/rety.php
Показать полностью
Когда заходит солнце
И потеплело сразу, как будто большой обогреватель включили.
Помогите найти видео
Есть у меня вот такой видосик. Слепили две песни Anarchy road + All she wants is, ну и намонтажировали всякого. За давностью лет, не помню, где взял, но сохранил, уж очень нравится. Как музыка, так и монтаж. Было это году эдак в 16-ом.
Может быть, у кого-нибудь есть разрешение получше? Откуда то ж оно взялось в своё время. Или я плохо искал, или оно пропало. У меня есть только 480.
На рутуб и VK это я загрузил, на всякий случай, для себя