DeeAFilm

DeeAFilm

Студия перевода и озвучивания короткометражный фильмов https://t.me/deeafilm_shorts
На Пикабу
32К рейтинг 652 подписчика 12 подписок 597 постов 109 в горячем
Награды:
5 лет на Пикабу
3

Короткометражка про сектантов и солнечное затмение «Души Затмения»

Всем привет! На этот раз мы не успели смонтировать видео с процессом озвучки, но сам фильм всё таки решили опубликовать в этом году. Надеемся, наши старания не прошли даром. Всех с наступающим, ваш DeeaFilm!

Описание фильма: "Надвигается солнечное затмение, которое для некоторых людей означает нечто особенное. Одна из сектантов получает кассету, благодаря которой узнаёт, что она – избранная, и ей предстоит совершить непростой путь."

2

Триллер «Ночной Пассажир» и как мы его озвучиваем

Привет! Снова рады представить вашему вниманию очередной озвученный нами короткометражный фильм вместе с видео процесса озвучки!

Описание фильма: "Марти пытается наладить свою жизнь и отношения с Донной. Пытаясь до неё дозвониться, он слышит странный шум, доносящийся из багажника и находит там связанного мужчину. Кто этот человек? Возможно, на этот вопрос ответит кровожадный психопат, которого предстоит подвезти."

А вот как происходит процесс нашей работы над этим фильмом

Приятно просмотра! Ваш Диафильм.

Показать полностью 1
5

Ужастик про Закусочную и как мы его озвучиваем

Описание фильма: "Наводящая ужас закусочная оказывается главной темой для обсуждения, когда у мальчика пропадает старший брат. Удастся ли ему найти виновника?"

А вот как у нас происходит озвучка фильмов. Приятного просмотра

Показать полностью 1
401

Социальная короткометражка про феминизм, абсурд и здравый смысл

Найджел - менеджер, который полжизни отдал работе в магазине. Он любим сотрудниками и покупателями, но вдруг мужчина оказывается главным объектом для ненависти.

В новой социальной комедии Мэтта Макдональда (Matt MacDonald) показывается , как недопонимание перерастает в ненависть и далее - в абсурд на фоне неравенства и феминизма

Для тех, кому интересно, как мы делали дубляж этого фильма, вот новый выпус

Приятного просмотра! Ваш, DeeaFilm!

Показать полностью 1
10

Победитель Каннского Фестиваля в номинации "Лучший триллер" 2023

Разъярённый пассажир берёт в заложники немого водителя, чтобы добраться до своего отца, но всё идёт не по плану. Вашему вниманию - триллер, полный лжи!

13

Короткометражка «Адская Дыра» и как мы её озвучиваем

Список рабочих дел на сегодня: проверить датчики, покрасить перила, открыть портал в ад.

Особенностью этого фильма являются настоящие декорации, использование уменьшенных моделей, полное отсутствие компьютерной графики и музыка, стилизованная под 80-е годы прошлого столетия.

За счёт всего этого автор и режиссёр Грегори Шульц (Gregory Shultz) погружает зрителя в атмосферу классических научно-фантастических фильмов прошлого века.

Так же, вашему вниманию новое видео с процессом работы над озвучкой этого фильма. Приятного просмотра!

Показать полностью 1
1028

Короткометражка по Лавкрафту «Пробуждение»

Описание: "В открытом космосе младший офицер 3-го уровня и бывший сержант артиллерии вынуждены исследовать корабль-призрак с включённым ядерным реактором. То, что они там находят вызывает первобытный страх и будоражит кровь."

Новый короткометражный фильм основан на творчестве Г.Ф. Лавкрафта.

Показать полностью
12

Короткометражный фильм «НЕФТЬ» и как мы его озвучиваем

Эко-активист решил взять заложников в нефтяной компании и наказать их за все беды. Но, кажется, он что-то перепутал.

И, как обычно, видео с процессом работы над озвучкой этого фильма:

Приятного просмотра! :)

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!