То что осталась щель - дефект несущественный. Гидроизоляция в санузлах и мокрых зонах необходима для того чтобы отсечь распространение капиллярной влаги в несущие и ограждающие конструкции. Ведь посудите сами, у вас в санузле на входе есть борт высотой 10 см? его конечно же нет! это значит что технически в будущем вся вода внутри санузла может через дверь проникнуть внутрь квартиры. гидроизоляция нужна не для того чтобы сделать некое корыто и наполнить его водой и чтобы вода там стояла, а для отсечки капиллярной влаги в ответственные конструкции, например, если вода проникнет к плите перекрытия и доберётся до арматуры то это вызовет коррозию и в этом месте несущая способность плиты перекрытия будет нарушена А это уже существенный недостаток, который влияет на общую продолжительность жизни здания. Так что щель в вашем случае не приведёт к распространению капиллярной влаги внутрь конструкции, считаю что квартиру принять можно.