Рассказал эту историю мне мой дед.
Дед жил в деревне, и как любой житель деревни (тех времен) имел свое хозяйство (коровы, куры, свиньи). И так как корма зимой не хватало, он по ночам ходил на гумно (склад соломы) с мешком воровать (сторож знакомый был).
И как-то очередную ночь он пошел за соломой, набрал мешок, принес домой, начал разуваться, и увидел что на одном валенке нет галоши. Расстроился, так-как был большой дефицит данной продукции, и направился к соседу, поделиться утратой.
Рассказал все соседу, а сосед и говорит:"Это с тобой черт играется. Сходи на гумно и скажи "Черт поиграй, но назад отдай"
Дед отправился на гумно поискать галошу, да и попробовать совет соседа. Поиски не дали результатов. Дед произнес слова соседа, и пошел домой.
Придя домой разулся, начал снимать галошу с валенка, а на нем оказалась надета вторая галоша.
Не знаю, правда или сказка, но это мне мой дед рассказывал в детстве.