Небольшое расследование для ЛЛ и просто для сторонников теории заговора ИИ с аргументами про странную машину и номера:
На видео Mahindra Scorpio 2009-2014 гв (отличить от более нового можно по стоп-сигналу под козырьком)
Номера относятся к округу Шимла (штат Химачал-Прадеш) что определяется через первые четыре символа номера (HP50).

Ну и бонусом - гугл-перевод закадрового текста:

आने लगा। - "приближается"

चल बाहर तू भी मार। अबे जल्दी आना। - Выходи и убей меня. Эй, иди скорее.

[प्रशंसा] - похвала

गई - пошёл