Ну раз пошла такая пьянка, тоже поделюсь наблюдением.

Заметил только при третьем пересмотре первого сезона "Фарго".

Если смотреть титры в конце каждой серии, то можно заметить, что первые 9 серий сериала заканчиваются титрами на черном фоне, а после финальной серии титры идут на белоснежном фоне. Что на мой взгляд, ещё раз подчёркивает посыл сериала.

Пересматривал фильм Довод Нолана. Первый раз смотрел в кинотеатре с полным дубляже и не заметил этого прикола, а второй раз в онлайне. Оригинальное название фильма увидел -TENET( принцип). Слово читается и туда и обратно(палиндром). Но почему русификаторы молодцы? Они передали главную идею фильма и вместо простого перевода фильма поставили название ДОВОД, которое тоже читается в обе стороны, ведь весь фильм основан на постоянном реверсе. Не думаю, что я первый и даже второй это заметил, но вдруг для кого пригодится.