Ответ на пост «Перепутал»
Я однажды не перепутала, а почему-то не знала окончания фразы, будто слышала только её начало.
Пафосный бизнес - завтрак, вокруг предприниматели, рестораторы.
Моя задача здесь убедить владелицу оздоровительного центра отказаться от сомнительной маркетинговой стратегии.
И вот я толкаю пламенную речь - лаконичные доводы, убедительная аргументация..
Эффектно завершаю спич фразой "А вы, Ольга Константиновна, хотите, как говорится, и рыбку и съесть!..".
И с победоносным видом сажусь.
Лишь спустя несколько лет мне стало известно общепринятое окончание фразы.
И в то же мгновение ловлю флешбек в то морозное утро и наконец-то понимаю отчего вытянулось лицо Ольги Константиновны.
«И рыбку съесть и на хуй сесть», вот что я тогда ей заявила.
P.s. Проект мне отдали.)