Мир Ведьмака

Появилась информация о том, что Джейсон Торпе сыграет лорда Острита в сериале "Ведьмак" от Netflix. Лорд Острит был вельможей в окружении короля Фольтеста. А это значит, что сюжет, в котором Геральт снимает проклятье со стрыги будет экранизирован.

На дворе было еще достаточно света, чтобы приближающийся человек мог увидеть лицо ведьмака. Человек — это был Острит — резко попятился, невольная гримаса ужаса и отвращения исказила его лицо. Ведьмак криво усмехнулся — он знал, как выглядит. После мешанины из красавки, аконита и очанки лицо становится белее мела, а зрачки заполняют всю радужницу. Зато микстура позволяет видеть в глубочайшей тьме, а Геральту именно это и было нужно.

Острит быстро взял себя в руки.

— Ты выглядишь так, словно уже стал трупом, колдун, — сказал он. — Не иначе со страха. Не бойся. Я принес тебе жизнь.

Ведьмак не ответил.

— Не слышишь, что я сказал, ривский знахарь? Ты спасен. И богат. — Подбросив на руке солидный мешок, Острит кинул его под ноги Геральту. — Тысяча оренов. Бери, садись на коня и выматывай отсюда!

Что-то у меня такое ощущение, что Князь в песне "Ночная Гостья" словами:

"Я милого хотела удивить
И тёмной ноченькой к нему приплыть,
Его кровать во мгле найти
И тихонько подойти
И себя ему преподнести!
И стать продолженьем его сна,
Стать морской волной,
Чтобы он и луна
Восхищались мной
Во тьме ночной"

намекает на Иолю Первую ("Последнее Желание", пролог - "Глас Рассудка I") но.. дальше сюжет немного иной (мужская ария):

"Той жуткой ночью я почти не спал,
Когда в прихожей шорох услыхал.
И я подумал, это вор,
Возле печки взяв топор,
На него без промедления напал!
Бродяга очень звонко голосил,
А я в ответ удары наносил!
И я откинул свой топор,
Больно хрупкий этот вор.
Я бы обухом его убил!
Убил бы!
И воришку-молодца
Сильною рукой
Сбросил вниз я с крыльца
В землю головой!"