Доброе утро жители империума.
Прошерстив бесконечное множество инфопланшетов, Я так и смог найти данные про полную версию Литании Самопожертвования Крига. Единственное что я нашёл это версия на еретическом языке враждебных нам государств.
Так а теперь серьёзно. Являясь фанатом серии, Я искал как можно больше инфы про Корпус Смерти Крига. Задумался о имеющейся части Литании известной уже многим и задумался: "А есть ли полная версия". Прошерстив интернет наткнулся на фанатскую версию на английском языке. Поставил себе задачу перевести и дополнить её, чтобы она звучала органично.
В битве вы отнимете жизни десяти предателей, прежде чем вам будет позволено упокоится. Эти псы были теми, кто проклял Криг на его судьбу, а вы на свою. Принесите им тоже наказание или столкнитесь с щетиной штыка вашего комиссара.
За каждый день вашей никчемной жизни, который вы трудитесь в факториях или сражаетесь на наших почерневших от крови полях, вы приближаетесь к отпущению своих грехов в Его глазах. Отдать свою жизнь за Него — значит очистить себя от грехов наших матерей и отцов.
Ваша единственная цель — умереть во имя Того, кого наши предки предали так давно. Ваше тело так же расходуемо, как пуля, и вы должны проложить путь к победе. Вы будете маршировать по холмам и в каждой битве вы должны держать свои ряды.
Сыновья Крига, в Его глазах наше милосердие может быть оплачено только через вашу жертву на полях битвы человечества. Вы не герои, вы всего лишь инструмент, чтобы увидеть достигнутые цели. Ваша кровь смазывает шестерёнки, а ваше тело — это часть машины войны.
Ваше тело будет похоронено на полях войны, как и тела миллионов людей до вас. Воронка от снаряда станет вашей могилой, а взорванные горы станут вашим надгробием. Ни один человек, от новобранцев Ульев до наших высших генералов, не достоин иной участи.
Вся ваша семья трудится, чтобы однажды Криг освободился от своих грехов, когда Он сочтет нужным, чтобы мы были освобождены от грехов Совета Предателей. До тех пор вы будете тратить свои жизни на создание оружия, которое ваши братья будут использовать или умреть за Него. Наши тела — расходный материал для оправдания нашего дома.
Во имя Его, мы будем сражаться.
Во имя Его, пусть никто не выживет.