Diamond Princess

День восемнадцатый

Ждал-ждал до двенадцати часов ночи уведомления, уснул. В пять часов утра глядь под дверь, лежит стопка скрепленных страниц размером А4. Когда успели полуночники? Все на английском и японских языках. Вот нашел название на английском «Disembarkation information», остальное всё на японском. Думаю щас, как знаток японского, переведу. Да, забыл про это добрый Гугл и его подругу Алису. А пока стал разбираться со внутренним содержанием скрепленных степлером бумаг.

Поперек листа, вдоль прикреплены четыре красные полосы. Ну, всё думаю, влип. Нашли у меня проклятый вирус. Стал рассматривать надписи, да какие-то еще прорези на бирках. Прочитал «Bag», догадался, что багаж, тут еще надо было и фамилию вписать, и номер моих апартаментов. Настроение стало улучшаться.

Смотрю дальше, два желтых листочка «Customs declaration». Ну, с этими листочками по несколько раз в году встречаюсь. Надо видно проходить таможню. А оттуда в больницу повезут.

Тут вспомнил и включил ноутбук и вбил первые слова для перевода – «Карта высадки информация» и я понял, что наступают мои последние часы пребывания нашей «Алмазной Принцессы». Узник возвращается домой!

Вчера целый день не было никакой информации ни о пассажирах, ни о времени высадки. Только стращали ужасами о еще заболевших россиянах и двух умерших 80-летних стариков. Первые жертвы нашего корабля. Дай БОГ, чтобы были последними!

К чему эта вся бюрократическая возня? Выпускайте до глубокой ночи пассажиров, так нет, вчера к часу дня уже закончили высаживать пассажиров. Чего ждали? Что новые больные появятся?

Стал разбираться в бумагах, нашел, что наша высадка начнется 9.30 и закончится в 14.00. Сейчас полседьмого утра, никто не звонит, никто не радуется из наших соотечественников. Спят, наверное.

Вчера перед сном меня просто растерзали наши СМИ. И так нагло требуют, чтобы я пошел и снял высадку, да в горизонтальном формате, да еще вопросы хотят прислать. Это уже просто кошмар! Да, льстят, да подхалимничают, стараются затронуть душевные струны, чтобы я откликнулся. Одной журналистке так и написал, вы, что не спите, у нас глубокая ночь. Не унимаются. Всё, закончил я свои репортажи, а то меня уже и в японские шпионы произвели, и, что я не в себе. Чего только лестного я про себя не услышал.

А в студии на втором канале, наверное, аудитория не спит и целыми сутками находятся в программе «60 минут». Вчера я не стал хвалить бытовые условия на корабле (что, правда, то, правда), а рассказал, что считаю: здесь нарушены эпидемиологические условия.

«Ага, а мы вам давно об этом говорили, - кто – то из присутствующих в студии произнес, - а вы не верили». В общем, злопыхателей всегда было много. Посидели бы они здесь семнадцать дней. Сейчас главное во всем разобраться и не допустить такого безобразия, так и хочется сказать «эксперимента» на ограниченном пространстве. Ну, думаю, что время поставит всё на свои места.

Наконец проснулись соотечественники и начались объяснения, что написано и, что надо заполнять.

Выхожу в 14.15 из четвертого выхода с «пинком -7», что и на багажных бирках написано. Про отель прочитал «TBD». Ну, думаю, что супер сеть отелей появилась новая мировая. Стал искать в интернете – нет такого отеля, и как только не вводил запрос. Нет отеля и все. Ну, думаю на пирсе буду ночевать под навесом. Потом догадался узнать, что означает это аббревиатура. Всё оказалось просто и прозаично: «будет определено». Ну, слава Богу! Не оставят одинокого узника в Токио одного.

Пока писал эти строки. Вдруг слышу шорох за дверью. Вижу медленно вползает листок на чисто японском языке. Ну, думаю, прислали уведомление, что выход на берег отменяется. Стал разбираться в японских карак…, фу ты, иероглифах. Внизу читаю, написано на английском: Китасава Джун – директор Иокогамского карантинного общества.

Благо вчера один из соотечественников в своем видеоролике показывал точно такую же бумагу, где среди японских иероглифов показывал на место в документе, что «ради этой закорючки, мы и сидели 17 дней». Нашел тест - результат. Рядом с двумя японскими иероглифами написано – негатив. Это я сразу же перевел без своих мощных знаний английского языка.

Путь на волю открыт. Узники прекрасной «Алмазной принцессы» покидают борта этой чародейки (будь она не ладна со своим карантином, это я потихоньку, чтобы ее дух не слышал). А лайнер просто изумительный и прекрасный. Это не те разбитые посудины, что передвигаются по Средиземному морю и Скандинавии. Их дальше и не пускают, боятся, что развалятся по дороге. Один капитан уже посадил на мель один из тех кораблей.

Про американские круизные лайнеры молчу. Они по классу равны с нашей принцессой, может чуть выше. Но это дело вкуса.

Тут приходит сообщение, что посольский автобус будет ждать в 12.30 у первого терминала. Время 11.45, начинаю интересоваться среди друзей вацапщиков, сказали, что весь процесс высадки убыстрился и срочно выходи. Вещи в охапку и к выходу. Никого нет на высадке. Быстро прошел термографию, благо температуры нет и на выход к таможенникам в терминал. Даже паспорта не попросили, только «здравствуй» и «спасибо» и на выход. Нас уже собралось здесь восемь человек, значит не всех выпустили. Сказали, что всех повезут в отель «Империал» и меня туда.

Но про отель и номер лучше я в других выпусках расскажу. Здесь есть, что рассказать и показать.

Отправил с задержкой, потому, что в отеле "Империал" очень медленный интернет. Но про отель потом.

МОСКВА, 25 фев — РИА Новости. Почти все украинцы, которые находятся на карантинном лайнере Diamond Princess, не собираются эвакуироваться на родину, сообщил Громадському радио начальник отдела менеджмента кризисных ситуаций Департамента консульской службы МИД Максим Коваленко.

Он уточнил, что на судне находились 25 украинских граждан, два из них сейчас в больнице, все они являются членами экипажа. "Их обязательства определяются контрактом, также учитывается их желания. Пока 24 из них сообщили, что не намерены сейчас возвращаться на Украину. Еще с одним украинцем устанавливается контакт", — добавил дипломат.

По его словам, посольство, МИД и Минздрав готовы к тому, что мнение украинцев может измениться. В этом случае планируется принимать соответствующие меры.

Вопрос о том, возвращаться ли на Украину, будет решаться прежде всего самими гражданами и владельцем судна, заключил Коваленко.

Ситуация с Diamond Princess

Судно Diamond Princess вышло из Йокогамы 20 января и вернулось в порт 3 февраля. Японские власти поместили лайнер на карантин сроком на две недели в связи с тем, что на его борту был гражданин КНР, который сошел в Гонконге и заболел. На борту судна находились 3711 человек, включая 2666 гостей и 1045 членов команды. В четверг стало известно о первых двух погибших, заразившихся вирусом на лайнере.

Также сообщалось, что двое украинцев, которые заболели новым типом коронавируса на лайнере, уже выздоровели.

На прошлой неделе из Японии в Казань эвакуировали российских граждан, находившихся на Diamond Princess. Восемь россиян самолетом МЧС привезли в столицу Татарстана и поместили на карантин в республиканскую больницу.

Проблемы с эвакуацией украинцев

На минувшей неделе власти Украины эвакуировали из КНР 45 украинцев и 27 иностранцев. При этом эвакуация завершилась столкновениями силовиков и жителей Полтавской области, недовольных размещением людей в их поселке.

Протестующие встретили украинцев, прибывших на родину, криками, истериками, и забросали автобусы с ними камнями. После столкновений за медпомощью обратились девять полицейских и один гражданский.

Новая коронавирусная инфекция

В конце 2019 года власти КНР сообщили во Всемирную организацию здравоохранения о вспышке неизвестной пневмонии в городе Ухань в центральной части страны. Было установлено, что возбудителем стал новый коронавирус. ВОЗ признала вспышку чрезвычайной ситуацией международного значения, вирусу присвоили название COVID-19.

В материковом Китае число зараженных на сегодняшний день превысило 77 тысяч человек, умерли 2663, выздоровели более 27 тысяч.

Крупные вспышки коронавируса отмечены также за пределами Китая, в том числе в Южной Корее, Иране и Италии.

Российское правительство для борьбы с распространением вируса ранее запретило въезд гражданам КНР, закрыло участки границы с Китаем на Дальнем Востоке, сократило количество пересечений границы с Монголией, отменило рабочие визы, а из провинции Хубэй, эпицентра распространения болезни, вывезли находящихся там россиян.

Кроме того, были приостановлены авиаперелеты в КНР, кроме рейсов "Аэрофлота" в Пекин, Шанхай, Гуанчжоу и Гонконг. С 3 февраля РЖД также прекратили железнодорожное сообщение с Китаем.

https://tass.ru/obschestvo/7829369

Репортаж с

Карантин карантином, а судно ремонтируют!

День пятнадцатый

«Всю жизнь быть в маске – судьба моя….!

Из арии узников Алмазной Принцессы (2020 г.)

Вчера уже после отправки материала на Форум произошло событие, во время передачи «60 минут» я узнал, что у нас заболела коронавирусом одна из наших туристок. Это сообщение поступило из посольства и мы никто толком ничего не знаем.

Но после этого сообщения все средства массовой информации буквально обрушили мой Вацап и Скайп. Всем хотелось узнать, кто она, откуда, но кроме года рождения ничего не было известно. Когда сдавала анализы заболевшая наша соотечественница мне тоже неизвестно, потому, в основном мы все сдавали анализы 16 февраля, выходит, что она сдавала раньше, так как нам объяснили, что результаты анализов могут быть готовы только через 2-3 дня. Даже поступило специальное обращение по поводу этих анализов. Вот оно.

От гостевых сервисов Diamond Princess – Дата 16 февраля 2020 года.

ПРАВИТЕЛЬСТВО ЯПОНИИ ОБЪЯСНЕНИЕ КОНЕЧНОГО ТРЕБОВАНИЯ К КАРАНТИНУ.

«Уважаемые гости! Мы хотели дать всем обновленную информацию о недавнем событии. Министерство здравоохранения Японии сообщило более подробную информацию о требовании прекратить работу на борту. Карантинный период. Ниже приводится наше понимание того, что было сообщено Министерством здравоохранения в данный момент. Министерство проводит тесты для гостей старше 70 лет. Гостей этой группы, которые дали отрицательный результат и не показали никаких симптомов к 19 февраля будут разрешены к выгрузке после окончания периода карантина в эту дату, без каких-либо дополнительных проверок. Кроме того, начиная с сегодняшнего дня (возможны изменения). Министерство будет проводить тесты на гостей, которые еще не были проверены. Члены этой группы, которые имеют отрицательный результат и не проявляют никаких симптомов, также будут допущены к высадке в конце периода карантина после отрицательного теста. Результаты подтверждаются.

Для тех, кто жил в комнате с любым человеком с положительным результатом 14-дневный карантин начнется с даты, когда такой человек был помещен в карантин, и его помощник в каюте был переведен. На основании нашего понимания эти лица также будут в надлежащее время подвергнуты испытанию, и им будет разрешено сойти по окончании карантинного периода после подтверждения отрицательного результата проверки.

Как мы понимаем в это время, даже после выполнения требований Японии, как указано выше, путешественник может быть в зависимости от дополнительных требований к карантину, выполняемых их страной назначения при выезде из Японии. Каждая страна будет применять свои собственные требования. Вы можете связаться с посольством вашей страны для выполнения этих требований.

Вышеизложенное может быть изменено, и мы не можем гарантировать точность. Если у вас есть какие-то вопросы свяжитесь с посольством вашей страны, которое должно быть в состоянии помочь вам. Служба гостя Diamond Princess.

Вот такое витиеватое объяснение по поводу нашего дальнейшего времяпровождения. Больше никаких сообщений не поступало, но стало известно, что и австралийцев тоже эвакуируют.

Значит, как говорится, если пронесет, то мы 19 февраля покинем гостеприимный корабль. Ждем.

Утром традиционно – рулон туалетной бумаги и пачка салфеток. Сейчас ждем, как там у Вл. Высоцкого:

«И вот слышу я, за мной идут

Открыли дверь и сонного подняли

И вот сейчас, вот впрямь сейчас, меня куда-то поведут,

А вот куда, опять паскуды не сказали!»

19 февраля у меня заканчивается месячный срок пребывания в Японии, хотя виза до 21 марта. Виктория Голунова занимается иммиграционными делами и попросила подписаться в справке о продлении визы. Подписался.

Вот и консульство проснулось. Сообщение:

«Доброе утро! Пожалуйста, кому придет уведомление о завершении карантина 19 февраля, отпишитесь мне, чтобы мы с коллегами понимали сколько завтра сойдет на берег людей и какой готовить транспорт. После прохождения миграционных формальностей, кому нужно в аэропорт – доставим к рейсу, кто поедет по своей программе – поможем добраться».

Кто будет приобретать билеты - ни слова. Подождем, твою маму, подождем твою мать!

Вот и новое сообщение, что дошло до нас.

Diamond Princess.

Уважаемые гости на борту лайнера, относительно вашей высадки и нашей поддержки. Мы искренне ценим ваше сотрудничество и ваше терпения во время карантина Diamond Princess.

План и наша политика по прекращению карантина были объявлены капитаном и мной. Написав это письмо, я хотел бы еще раз подтвердить, а также предоставить вам обновленную информацию о том, что мы знаем на данный момент. Со вчерашнего дня, 17 февраля, мы продолжали отбирать образцы, чтобы все гости могли пройти тест ПЦР, и мы считаем, что процесс тестирования будет завершен сегодня.

Кроме того, наши врачи посещают все каюты гостей для проведения проверок состояния здоровья и медицинского интервью. Если ваш сосед по комнате отрицательны и у вас нет лихорадки или респираторных симптомов, вы сможете подготовиться к высадке. Что касается теста ПЦР, результаты отобранных вчера образцов будут доступны не ранее, чем через 2 дня, поэтому мы планируем высадку с 19 по 21 февраля для тех, кто соответствует требованиям. Дата и время, процедура, включая сбор багажа, будут объявлены за один день. Пожалуйста обратите внимание, что инспекция термографии будет проводиться сотрудниками карантинного отдела Йокогамы на проходе до высадки, и вам вам может быть измерена температура.

Мы всем предоставим карточку проверки здоровья, в которой указаны контактные телефоны, если у вас есть какие-либо симптомы, и разрешение на посадку, выданное руководителем института Карантинной станции. Это относится и к тем гостям, у которых жар в момент высадки…. (перечислены все ведомства и министерства, кто принимал учстие в карантине)

…. В министерстве здравоохранения мы сделаем всё возможное, чтобы облегчить высадку всех вас, как можно раньше.

Большое спасибо за сотрудничество.

18 февраля 2020 г.

Гаку Хасимото – вице - министр Министерства здравоохранения и социального обеспечения.

Звонят из посольства, интересуются по какому маршруту я собираюсь добираться домой. Вначале пошутил: через Париж, есть такой прямой рейс. Потом сказал, что лучше обратно через Москву или через Новосибирск.

Скажем, что лед тронулся. Сейчас должна состояться запись с…, поверьте, я уже запутался кому и чего говорю и пишу. Кажется, 1 канал «Время покажет!»

Секретарь посольства сбросил информацию, что выявили еще 88 инфицированных. Процесс идет!

Заверили, что завтра обязательно высадят с лайнера. Ждем-с!

ссылка на текст автора на сайте "мир врача" https://mirvracha.ru/profile/show/89549/reportazh_s_diamond_...