Давным-давно слышал историю про японского посла, который опаздывал в аэропорт и заблудился в Москве где-то на Соколе. Перескажу по памяти:

Зимняя ночь, тридцатиградусный мороз. На улице никого. Сотрудник посольства Японии пытается успеть на служебной машине в аэропорт Шереметьево, но водитель свернул не туда возле института Гидропроект и заблудился.

В то же самое время у старенького профессора по дороге домой пробило колесо на Жигулях, он встаёт на обочине и с помощью инструмента и такой-то матери пытается поставить запаску негнущимися пальцами.

Лимузин с дипломатическими номерами подъезжает к бедолаге в надежде узнать дорогу, но ни водитель, ни чиновник по-русски не говорят.

Посол спрашивает дорогу на японском, пытаясь сохранить лицо, при этом делая большие глаза и жестами изображая самолёт, надеясь на понимание.

Наш профессор, который к этому моменту уже замёрз как собака и мысленно проклинал советский автопром, на безупречном же японском, причём, используя самую почтительную из возможных форм обращения, отвечает на автомате, что очень занят, просит его извинить и спросить дорогу у кого-нибудь ещё.

По иронии судьбы профессор был одним из главных японистов СССР. Один шанс из миллиона. Все закончилось хорошо :)