Случайно наткнуляся на очень похожее видео (тоже гиены едят слона). Присутствую подробные объяснения на русском.  Для ЛЛ: cобственно действие - начинается с 01:20. Довольно забавный "нежданчик" у гиены на 01:54. Для "нежных и ранимых" : зрелище, э-э-э... не самое апетитное. Мнздрав предупредил !