Заняло некоторое время, но я нашёл исходный мем
(Текст комикса тот же, но не переведённый)

Ссылка на тытрубу с английской озвучкой.