Лично мне не очень понятно, зачем переименовывать NSFW.

NSFW - это далеко не только контент 18+.

Вот, например: https://pikabu.ru/story/byeng_120440201

Девушка просто в купальнике. Никакой пошлости, никаких подтекстов. Согласно ESRB, например, это вполне себе категория E (для всех, то бишь). Но вот с точки зрения просмотра на работе - именно что NSFW.

Может быть, все-таки, стоит это как-то развести? Есть ведь уже тег "Жесть", которым помечаются посты, содержащие всякую хтоническую хрень, почему бы и тут не поступить аналогично? Пусть будет тег "18+" или аналогичный для явно эротического контента (вроде ж была "Клубничка", нет?), а NSFW оставьте как было.

Небольшое размышление на данную тему:
Видимо товарищи, пришедшие на Пикабу, и которые постят все эти мегасмешные переписки и картинки в стиле ОК, просто раньше не понимали, что такое это NSFW... А так теперь понятно! 18+ - сиськи, письки, кишки...

Пикабу присматривается к своей основной категории пользователей!