Сообщество - Лига метал-музыки

Лига метал-музыки

4 402 поста 10 648 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

8

Интервью. Misanthropic Breath. Лавкрафтовский ужас выходит в открытый космос

Интервью. Misanthropic Breath. Лавкрафтовский ужас выходит в открытый космос Интервью, Клип, Metal, Длиннопост, Видео, YouTube

Как все началось. Обложка имеет значение. Вот это правда. Это специфика человеческого восприятия жизни. Бывало так, что обложка очень даже гут, но музло никакое, а бывало и наоборот. Музло великолепное, а обложка - 0. Даже и не знаешь, что сказать в таких случаях. Можно и обидеть музыкантов, они-то старались... вкладывали душу и финансы...

Но в данном случае все оказалось путём. И обложка заметная, сочная с монстром, свирепо поджидающим за углом в самом вашем страшном сне, и с музыкой все в порядке.

Экспериментально.

Проект Misanthropic Breath недавно выпустил EP Abyss Eternal.

Поговорим о некоторых вещах с Геннадием, руководителем этого музыкального предприятия.



Геннадий, приветствую, как здоровье? Из какого ты города?


Ребята, привет! Здоровье - отлично. Благодарю! Я из Тулы.


1 — Ну, надо начинать с важного. Вот такое мощное смешение стилей, жанров... это получилось случайно или это плоды целенаправленной работы? Тут и Дэт Метал, и Мелодик Блэк, и Дарк Синт, Индастриал и разные другие ходы... как долго записывалось все это хитросплетение звуков?


Ты знаешь, никогда не задумывался над тем, чтобы это делать как-то намеренно. Есть понимание о том, как это должно звучать, а в процессе записи интересные мысли рождаются сами собой. Так, бывает, что уже после окончательного сведения трека понимаешь, что вот здесь бы ещё пару тарелочек добавить, а здесь, ритм-гитарку бы подчеркнуть каким-то эффектом.

Вообще, а последнее время работа над звукописью идёт очень долго. Это можно отследить по моменту записи предыдущих релизов: Legeleoht (2016) и Burnout (2017). На самом деле, это просто банальная нехватка времени.


2 - Женский вокал на «Burnout 2022», где ты нашел такую продвинутую вокалистку? Ты объяснил, вообще, где она будет петь, в каком проекте, она не испугалась?


Это Анна Шершова. Мы знакомы достаточно давно, и более того, женаты)) У неё за плечами довольно обширная музыкальная деятельность. Играла на клавишных, была вокалисткой в некоторых местных power/black/death metal образованиях. Так что, объяснять ничего не требуется. В процессе записи мы часто помогаем друг другу различными советами.


3 — Кто еще помогал тебе в работе над EP Abyss Eternal? Кто эти люди? Какие группы они прошли? Кто поет в таким ужасающем тембре?


Так выходит, что Misanthropic Breath - это очень личный проект, за который я чувствую личную ответственность, и достаточно редко прошу чьей-либо помощи. На предстоящем full length будет задействовано достаточно много людей.

На EP же:

Геннадий Шершов (Nocturnal Wrath, Ethereal Shade, Strange Bar) - вся музыка, основной вокал.

Анна Шершова (Сага, Ethereal Shade) — вокал.

Михаил Корнеев ( Edenbeast, Hidden Time) - сведение и мастеринг.


4 — Ну тут пора бы и про тебя разъяснить, сколько лет ты пишешь музыку, и из них такую экспериментальную как EP Abyss Eternal? Где ты играл ранее? Если это секрет, то можно так и сказать... Крутой логотип сам рисовал или?


Музыкой я занимаюсь лет очень давно... Конечно, надо понимать, что раннее творчество было в духе сырой, гаражной блэкухи. Но уже тогда я начал свои эксперименты. Забавно, но только сейчас задумываюсь о том, что проект Misanthropic Breath существует уже более 15 лет. Хотя раннее творчество лучше не вспоминать)) Далее был Ethereal Shade, записав один альбом, мы остановили проект на неопределенный срок. Ну а MB существует и по сей день)

Автор логотипа - Олег Щербаков ( https://vk.com/warlllord ), известный по своим работам с Ником Перумовым и прочими обложками к другим командам и книгам.

Обновленный логотип можно связать с обновлением и в музыкальном плане. Эпоха синтетических экспериментов завершена))


5 — На бандкампе https://misanthropicbreath.bandcamp.com/music я вижу есть и другие релизы, но по по оформлению они совсем другие, обзорно расскажи, плиз, про них? И что это за зверь у тебя на обложке, все таки? ))


Да, релизов достаточно много. И большую часть из них с очень большой натяжкой можно отнести к металлу. Тем не менее, каждый альбом уникален и несёт в себе атмосферу, переживания и настроение именно своего времени. Только выражается это по-разному. Среди них есть и концептуальные, такие как Legeleoht , написанный заведомо в стиле ранних блэк-метал формаций 90-х. Он содержит очень много лирики и текстов на староанглийском языке и повествует о короле Уэссекса - Экберте, правившем в 9 веке нашей эры и объединившем большинство земель старой Англии ценой лжи, убийств и предательства.

Обложка этого EP - это иллюстрация лавкрафтовского ужаса и бездны космоса, сгенерированная искусственным интеллектом. На мой взгляд, идеально описывающая контент заглавного трека.


6 — Было ли для тебя неожиданностью, что на паблике в вк запостят инфу про тебя и твой трэк, один из трех? Просмотров уже немало, но будет еще больше...


Нет, наши работы достаточно часто можно увидеть в самых различных пабликах, площадках и платформах.


7 — Что вдохновляет тебя на написание музыки? Как это происходит, ты специально садишься в кресло с диктофоном, или с ручкой и блокнотом, или с гитарой?


Возможность)) Крайне мало времени для этого в последнее время. Ну а если серьезно, то причина очень проста: желание, настроение и впечатления о какой-либо ситуации, происходящей в мире. Сейчас вместо блокнота и ручки - экран смартфона))


8 — Где, в каких социальных сетях ты продвигаешь свое творчество? Очень часто музыканты говорят, что вот мне самому нравится, это — главное, а если понравится слушателям, то и хорошо)). Как ты относишься к этой концепции?


Ну, к примеру этот EP до сих пор не успеваю выложить на музыкальные платформы: Spotify, Я.Музыка, iTunes и прочие. А так, обычно стараюсь, чтобы возможность скачать, послушать и заказать CD была на любых удобных слушателю площадках.

Конечно, когда что-либо выпускаешь в публику - то делаешь это с социальной мотивацией, иначе хранилось бы это на винте или облаке вечно.


9 — Я уверен, что слушателям будет интересна текстовая составляющая твоего творчества. Про что эти 3 трэка с ЕР Abyss Eternal? Они как-то объединены общей идеей? Или? Где можно почитать тексты?


Эти три трека связаны общей концепцией предстоящего альбома. Он не будет иметь линейного сюжета, однако все треки будут объединены пересекающиеся тематикой космоса. Давно люблю эту тему, и ранее никак не удавалось написать хотя бы один трек об этом. Если рассматривать каждый из этих треков, то, конечно же, в каждом есть двойное дно. И помимо поверхностного текста, слушатель может найти другую, совершенно не связанную с казалось бы очевидной тематикой треков. Пожалуй, я не буду это раскрывать. Пусть каждый найдет что-то своё. Тексты выложены пока только на misanthropicbreath.bandcamp.com . Но, спасибо, что напомнил. Обязательно выложу и на других платформах.

10 — Кстати, я как-то наполовину был уверен, что это ты и поешь, приятно, что не ошибся). Как долго ты формировал свой вокал, и немаловажное — на кого ты ориентировался из великих музыкантов вокалистов? Трудно ли практически на записи переходить быстро от одного вокала к другому? Или ты записываешь не «сквозняком», а частями?


Мне кажется, что вокал, это, как минимум, тот инструмент, который меняется с возрастом, как максимум, формируется всю жизнь. Поэтому, я отвечу, что это далеко не последняя версия того, что можно от меня ожидать)).

В возрасте 15-18 лет я безумно любил экстремальные вокалы различных симфо-блэк метал групп, а-ля Dimmu Borgir, Cradle of Filth, Mayhem и прочих Extreme metal банд. Сейчас же, - при современном выборе вариаций что послушать и где... Но в последнее время больше впечатляюсь от чистого вокала ICS Vortex, Lars Lazare, Michael Keene, Nick Holmes.

Запись идёт частями, так получается максимально желаемый результат, однако не вижу никакой сложности при переходе с одного типа, например, гроулинга на скриминг.


11 — Вопрос специфический. Я уже увидел что мастерингом и сведением занимался Михаил Корнеев (гитарист Hidden Time). И думаю, что он вполне неплохо справился со своей работой. А ты его не думал привлечь к работе над композиторской частью ЕР? И важное, этот ЕР будет частью будущего альбома или только предвестником его?


Да, мы тесно работаем с Мишей уже долгое время, на полноформатнике вы обязательно услышите его гитару, а может и ещё что)). Этот EP будет тесно переплетен в альбоме. Позволю себе немного интриги, пусть это останется сюрпризом.


12 - Желаю творческих успехов, чтобы твои работы были оценены слушателями... Спасибо за потраченное время.


Взаимно, всем \m/


https://vk.com/misanthropicbreath


Показать полностью 3
12

Winterpath (Atmospheric Black Metal, Symphonic Black Metal)

Хочешь сполна почувствовать космическую тьму и одиночество? Хочешь очутиться в ледяном царстве потухших звёзд, среди древних чёрных дыр и вечной пустоты, которая была ещё до начала всех времён? Тогда ты нашёл своё пристанище.

Winterpath (Atmospheric Black Metal, Symphonic Black Metal) Metal, YouTube, Black Metal, Symphonic Metal, Atmospheric Metal, Видео, Длиннопост

Новое официальное лого проекта Winterpath


Winterpath это проект одного человека по кличке Nebiros, увы, настоящее имя данного перса не известно. Сама же группа родилась в 2014 году в солнечном Сальвадоре, что находится в центральной Америке. С того времени "Зимний путь" выпустил только два релиза.


Не особо известный всем товарищ Nebiros, помимо "Зимнего пути", на данный момент играет в: Genocidium (Black Metal) и Summoning WarGoat (предположительно тоже Black Metal). В своё время его можно было заметить в: Odium Enthronement (Black Metal).

Winterpath (Atmospheric Black Metal, Symphonic Black Metal) Metal, YouTube, Black Metal, Symphonic Metal, Atmospheric Metal, Видео, Длиннопост

Совместный проект создателя Winterpath и приглашенного гостя War D. B.


Перейдём к релизам Winterpath. Релиз номер один - альбом 2014 года Echos In The Storm Nebula вышедший на лейбле Nebula Forest Productions. Релиз номер два - альбом 2021 года The Cold Of The Stellar Field, вышедший на лейбле Vacula Productions.

Winterpath (Atmospheric Black Metal, Symphonic Black Metal) Metal, YouTube, Black Metal, Symphonic Metal, Atmospheric Metal, Видео, Длиннопост

альбом 2014 года Echos In The Storm Nebula

Winterpath (Atmospheric Black Metal, Symphonic Black Metal) Metal, YouTube, Black Metal, Symphonic Metal, Atmospheric Metal, Видео, Длиннопост

альбом 2021 года The Cold Of The Stellar Field


Последний лейбл видимо назван в честь всем известного персонажа Гоголевской сказки "Вечера на хуторе близ Диканьки" кузнеца Вакулы. Сам же лейбл Vacula Productions имеет украинское происхождение и позиционирует себя как лейбл выпускающий исключительно годный блэцк митол.

Winterpath (Atmospheric Black Metal, Symphonic Black Metal) Metal, YouTube, Black Metal, Symphonic Metal, Atmospheric Metal, Видео, Длиннопост

Лого украинского блэкметалического лейбла Vacula Productions


Про релизы "Зимнего пути" вообще хочется рассказать отдельно. Как нам известно релиза было два, но, их просто нет в сети. То тут, то там выскакивают сайты, где можно купить музыку группы на физических носителях, а вот чтобы послушать их в режиме онлайн, увы, не чего нет. Совсем недавно, на ютубах, смог найти второй альбом, который вышел в 2021 году. Так и то, он стал доступен для прослушивания совсем недавно, в виде стрима целого альбома. Ужас! А первый альбом мне так и не удалось найти.


Музыка Winterpath по-настоящему сказочна. В песнях умело сочетается атмосферик блэк и симфоник блэк, с очень красивыми, яркими и мрачными мелодиями. Качество же записи, как по мне, спецом слегонца испорчено, шоб было прям как в 90х, с сырым подпольным звучком.

Winterpath (Atmospheric Black Metal, Symphonic Black Metal) Metal, YouTube, Black Metal, Symphonic Metal, Atmospheric Metal, Видео, Длиннопост

Приглашенный гость по кличке War D.B. (настоящее имя Nelson Linares)


Осторожно! При прослушивании Winterpath тут же начинается путешествие в космический астрал. В котором вы будете лететь в бесконечно темных и холодных пространствах, наблюдая картины древнего и ужасного космоса.


Как было замечено выше по тексту, Nebiros единственный участник "Зимнего пути". В проекте он ответственен за гитары, бас, клавиши, вокал и за электронные барабаны. В своих песнях товарищ с Сальвадора воспевает всеобъемлющую тьму и бесконечный космос.

Ссылка на прослушивание альбома на ютубах


На втором альбоме группы, который я скачал и порезал на треки с ютуба (треки находятся в телеге), есть приглашенный гость по кличке War D.B. (настоящее имя Nelson Linares). Товарищ Нельсон является сальвадорским музыкантом, продюсером и композитором.


В данный момент камрад War D.B., собственно как и Nebiros, играет в: Genocidium (Black Metal), Summoning WarGoat. До этого его можно было наблюдать в: Ancient Sanctuary (Black Metal), Odium Enthronement (Black Metal), Thy Funeral Judas (Black Metal). В гостях у "Зимнего пути" гражданин Нельсон участвовал в записи второго альбома на треке The Ancient Sanctuary.

Winterpath (Atmospheric Black Metal, Symphonic Black Metal) Metal, YouTube, Black Metal, Symphonic Metal, Atmospheric Metal, Видео, Длиннопост

Не кто иной, как создатель группы Winterpath, персонаж по кличке Nebiros


Также хочется отметить ещё один факт. Песня с первого альбома под названием "Sorrow and Beauty" вошла в сборник "Unholy Black Metal Conspiracy MMXII" который вышел на всё том же лейбле, где выходил и первый альбом.


Что сказать под конец? Winterpath отличный образчик атмосферного и симфонического блэка. Как только слышишь первые мрачные аккорды группы, моментально погружаешься в некий космотранс. Выключить музыку, недослушав до конца альбом, очень сложно. Рекомендую ознакомиться с группой всем любителям хорошей атмосферы и мрачных симфоний. Приятного прослушивания.


Black Citadel VK - vk.com/BlackCitadeI

Black Citadel Telegram - t.me/BlackCitadel

Black Citadel Yandex Dzen - vk.cc/ccd72e

Black Citadel Pikabu - pikabu.ru/@BlackCitadel

Black Citadel DTF - dtf.ru/u/535980-black-citadel

Показать полностью 6 1
77

Новинки недели

LENA SCISSORHANDS ft. DEATH DEALER UNION - Borderlines. Елена Катарага, солистка молдавской группы INFECTED RAIN, на первом сингле новой группы.

ALESTORM - Magellan's Expedition(Folk'/Power Metal). Очередной клип на песню с нового альбома "Seventh Rum of a Seventh Rum", который выходит 24 июня

DESTRUCTION - Repent Your Sins(Thrash Metal) Легенды Thrash Metal выпустили свой новый альбом "Diabolical" 8 апреля. Ссылка на ознакомление в комментариях

ILL TIDINGS - Perchtensabbat(Atmospheric Black Metal) Трек с предстоящего альбома австрийской группы. Альбом "Hymns to Demise" выйдет в июне.

DRUDENSANG - Raserey der Krampen(Black Metal). Композиция с альбома "Tuiflsrijtt". Альбом выйдет в этом году.

DECAPITATED - Hello Death(Death/Groove Metal). Новый альбом польской группы под названием "Cancer Culture" выйдет 27 мая. В этой песне приглашенной вокалисткой выступает Татьяна Шмалюк из JINJER.

KREATOR - Strongest Of The Strong(Thrash Metal). Новый альбом "Hate über alles" выйдет 3 июня.

TEMPLE OF VOID - Deathtouch(Death/Doom Metal) Так же, 3 июня, выйдет очередной альбом американской группы, "Summoning the Slayer"

MANTAR - Hang 'Em Low(Sludge/Black Metal). Песня с альбома "Pain Is Forever and This Is the End" который выходит 15 июля.

SYBERIA - Ain't.Care.About.Bullets.(Gothic/Doom/Death Metal) Альбом "Statement on Death" выйдет 6 мая.

DEATHBRINGER- Inevitability (IT's Whip)(Progressive Death Metal). После большого перерыва,  белорусская группа выпускает свой второй альбом "It", он выйдет 15 июля.

DEMONICAL - We Conquer the Throne(Death Metal). Шведская группа, основанная участниками группы CENTINEX, 6 мая, выпускает альбом "Mass Destroyer"

Показать полностью 11
11

Песня во сне, или как я убил Данте

Преамбула

По долгу службы я журналист, по зову сердца музыкант. При этом в музыкальной школе был всего один раз. На отчётном концерте. В составе группы-гостя, которую ставили в пример.


Суть

Очевидно, что я играю в группе. Не в одной, но об этом в другой раз, если вам понравится история.

Было это года три назад. Ложусь спать, и понемногу обволакивает меня Морфей. И слышу мелодию, аранжировки. Даже немного испугался. Переборов лень, встал. В тот момент музыка ещё играла в голове. В полной тишине в наушниках запустил на ноуте секвенсор (жил тогда с мамой, как настоящий рок-музыкант). Прописал услышанную во сне мелодию и несколько сопутствующих пассажей. Получилось неплохо. Утром проснулся и, естественно, забыл игравшую в голове музыку, но записать-то успел. Открыл ноты, переслушал – всё на месте.

Песня во сне, или как я убил Данте Музыка, Metal, Запись, Видео, Вертикальное видео, YouTube, Длиннопост

После пар в универе решил добить «сонную» песню. Много сил не потребовалось, практически все аранжировки успел забить ночью после пробуждения. Понёс пацанам в группе. Всем нраица. В итоге пошли записывать.

Поскольку играть музыку без ничего я не умею, сел за текст. Совершенно случайно пришла на ум «Божественная комедия» Данте. Переработал первые строчки под наш ритм. Скучновато. Нужен хардкор. Мелодия слишком финская, значит добавим финской мифологии. И вот дантовскому герою песни является не Вергилий, а финская аяттара – Беатриче. Аяттара – это чудище, которое является путнику в образе красивой девушки. Она заводит человека в лес и там нешуточно съедает. В общем и целом, в моей версии Данте съели.

Простите, филологи, музыканты и все неравнодушные)

Показать полностью 1 2
29

Премьеры новых песен (02.04 - 08.04)

Премьеры новых песен (02.04 - 08.04) Metal, Премьера, Трек, Видео, YouTube, Длиннопост

Всем привет в метал-лиге!

Это очередная, почти еженедельная подборка новых треков!


Artificial Brain - Celestial Cyst

Смешанные и размытые границы различных жанров экстремального метала с мелодичными штрихами и брутальным вокалом.

Но главное на грядущем альбоме этих безумных американцев - гости: Mike Browning (ex-Nocturnus / Nocturnus AD), Luc Lemay (Gorguts) и Colin Marston (Krallice / Dysrhythmia / Gorguts).

Релиз - 3 июня.

Technical / Progressive Death Metal

===============================================================

Origin - Ecophagy

Та же ярость, жестокость, и тот же сплав порядка и хаоса, что и последние 25 лет.

Релиз - 3 июня.

Technical Brutal Death Metal

=======================================================================

The Spirit - Laniakea

Очередное путешествие по открытому космосу вместе с The Spirit и их новой инструменталкой.

Релиз - 29 апреля.

Black / Death Metal

===============================================================

Pyreship - Anathema

Антиутопичный притягательный пост-металл с ярким всплеском мелодий, нестандартными ритмами и переплетающимися голосами. Слушайте новый трек, дрейфуйте по морям спокойствия и парите в безмятежных небесах.

Релиз - 22 апреля.

Doom / Post-Metal

==============================================================

Ironhawk - Signal to Oblivion

Приблэкованный панк, выкованный в пламени под гулкий грохот ранних Bathory, Venom, Amebix и Sacrilege. Прыгай в свой ржавый багги и мчи на нем под этих тасманских дьяволов по пустошам пост-апокалипсиса.

Релиз - 30 июня.

Heavy / Speed Metal / Punk

===============================================================

Intolerance - Death Before Slavery

Intolerance в своей музыке следуют за маяком, зажженным на рубеже 80х и 90х, так или иначе напоминая многие банды олдскульного дэта из той священной для жанра эпохи.

Релиз - 13 мая.

Death Metal

=====================================================================

Thos Ælla - Transcending Chronology Towards an Inexorable Future

Сольный проект гитариста из Father Befouled (у которых альбом вышел на днях совсем недавно), диким зверем вонзающий свои клыки в хэви/блэк/дэт.

Тексты построены на космических ужасах Лавкрафта и героическом фэнтези Роберта Говарда, а музыка сочетает в себе эпический блэк/трэш Absu, тщательно продуманные мелодичные обороты ранних Cradle Of Filth, прогрессивный хэви Hammers Of Misfortune и агрессивность дэт-н-ролла.

Релиз - 22 апреля.

Death / Black Metal

================================================================

Inanna - Far Away in Other Spheres

Гипнотическая и потусторонняя композиция, с непредсказуемым и постоянно меняющимся темпом, нервирующим настроением неестественного безумия и опасными для рассудка, но такими великолепными аккордами.

Релиз - 25 апреля.

Technical Death Metal

============================================================

DeathFuckingCunt - Devoured By Eunuchs

Еще одни безумцы, играющие с безбашенной скоростью и с по настоящему звериной жестокостью.

Релиз - 10 июня.

Technical Death Metal

======================================================================

Monolithe - Soyuz

Песня "Soyuz" из грядущего нового альбома Kosmodrom!

Альбом о покорении советскими людьми космоса, о бесстрашных первооткрывателях, исследователях и реальных исторических событий ушедшей эпохи.

Релиз - осень 2022.

Melodic Death / Doom Metal

=====================================================================

Pyrithe - Ekphrastik I

Звуковой и жанровый водоворот, колеблющийся от тихого к громкому, от сдержанного к тяжелому.

Релиз - 29 апреля.

Experimental Sludge / Post-Metal / Noise Rock
Показать полностью 11
9

Virgins Blood Of Cachtice feat. GUDBA VADZANA - 2022 - Стрелы Батыя

Virgins Blood Of Cachtice feat. GUDBA VADZANA - 2022 - Стрелы Батыя Black Metal, Рецензия, Клип, Длиннопост, Видео, YouTube

Группа Virgins Blood Of Cachtice, продолжая рейд по подготовке слушателей, опубликовала еще один сингл во славу будущего альбома. Да пригласили коллектив GUDBA VADZANA (фолктроника). Не знаю, кто придумал, но итог очень даже крутой. Получился, как и положено, Black Death Metal эпик, атмосферный, убойный, насыщенный плотью и кровью средневекового события, а также неожиданно удачно анимированный фолковой глиссадой в исполнении вышеуказанного коллектива.

Отличное интро -5 секунд, всем бы так, но не все смогут, спичка дольше горит, но так же - вспышка яркого пламени. Которое быстро задувает штормовой по своей природе трэк.

Вокалисты Virgins Blood Of Cachtice, как кажется, всю композицию - в работе, поливая защищенные микрофоны пОтом: харш-гроул и харш, динамичные, напряженные и реально выжигающие вокруг, прокручивают тугие, тяжелые невидимые коленвалы этого трэка. Зато это слышно в итоговом миксе.

Мощный и качественный звук здесь подразумевает насыщенность музыкального пространства звуками металлического апокалипсиса собственно говоря, так и эмоциональным водоворотом, проглатывающим все обыденное и сиюминутное. Это как-то мистически подчеркнуто примыкающим и введенным в строй фолк-дуэтом, два женских голоса вдруг возносятся и снижаются в безумном переплетении инструментальных дэтовых, блэковых, грувовых, индустриальных линий. А они-то набычились неимоверно, задавая сложную задачу саунд-продюсеру, - запечатлеть эту картину, не смешав звуки-краски. Продюсер смело прошел это квест - за плечами у него большой опыт работы.

Еще один солидный снаряд в боезапасе будущего, как уже точно понятно, разнообразного альбома.

https://vk.com/virgins_blood_of_cachtice

https://www.youtube.com/watch?v=jdfqx4fzQFc

Показать полностью 1 1
Отличная работа, все прочитано!