
Honkai: Star Rail
Ответ на пост «Ну как вы тут поживаете старрейловцы?»1
Я только в прошлом декабре впервые установил, когда приобрёл телефон, который её потянет. Геншин и ззз не мобильные игры вообще, ибо экшн на сенсоре — идиотизм, а эта в самый раз.
• Люблю истории про космические путешествия в стиле "прилетаем на планету, причиняем всем добро и быстро сваливаем". Кстати, посоветуйте что-нибудь. Нравится Galaxy Angel, Kiddy Grade, Оруэлл, естественно Светлячок и подобное. Лишь бы не совсем на серьёзных щах, а хоть немного весёленькое.
• Русский перевод трудно читать, какой-то он косноязычный. Кажется, что переводит ИИ, а работа переводчиков — навставлять юморка, мемасиков и отсылочек.
• Я довольно криворукий и вообще мне лень разбираться с "правильным" составом команды и билдами, так что страдал без мощного хилера (как Чича). Наташа, Рысь и Алкаш — слишком сложные. В итоге меня пожалели и дали Хоху. С ней мне уже более-менее комфортно.
• Всё ещё немного напрягает "игра-сервис", где если ты что-то пропустил — ты лох и "не в теме". Большинство персонажей мне ещё не знакомы, но они всё равно выпадают и в данный момент реального времени они "актуальны". А ещё есть опция забить на последовательность повествования и нырнуть во временный ивент с ними, например. Это как заглянуть и прочитать филлерную главу книги на последних страницах, когда ты только начал её читать, да.
• Атмосфера в целом напоминает мою любимую жрпг-новелку Ar Nosurge / Ciel Nosurge. Ловлю приятные вайбики, в том числе от этого эффекта "чтения с конца". Тогда западные издатели релизнули Ar Nosurge, но "забыли", что это вторая часть серии с последовательным повествованием. И я играл в это часов 10, думая: "Почему они все ведут себя, как старые знакомые? Кто все эти люди? Когда это объяснят уже?" А никогда, лол. Пришлось идти читать подробный пересказ первой части в текстовом виде с ключевыми моментами в виде роликов на Ютюбе.