Жена с утра прислала фотографию с необычной просьбой: "Можешь сказать, что это? Очень нужно."
Забега вперед скажу, что на поиск ответа в интернете у меня ушло ~30 минут и процесс этот оказался весьма занимательным. Если вы так же как и я не знакомы с данным предметом и далеки от иероглифической письменности (кроме своего почерка), то предлагаю попробовать самостоятельно идентифицировать данный предмет. Ниже буду описывать свой процесс поиска.
Первым делом, я полез в гугл и стал искать картинки как по тексту "3A 250V", так и по самой картинке. Обе попытки не увенчались успехом (при поиске по картинке сайт выдал мне стопки посуды). Оставалось только попробовать перевести нижний текст.
Начал я с того, что в паинте аккуратно обвел все иероглифы, т.к. некоторые детали сливались с фоном.
Теперь нужно было определить язык данной письменности. Не трудно догадаться, что моими вариантами были : китайский, японский и корейский. Поочередно открывал алфавиты каждого из них и пытался найти, что-либо общее.
Наиболее похожей мне показалась японская буква "фу" (на картинке последняя справа), но этого оказалось мало. Тогда я открыл google переводчик и продолжил свои поиске уже в нем.
на предпоследнем символе я нашел что-то отдаленно похожее. Переводчик подсказал, что язык корейский.
Тогда я снова пересмотрел корейский алфавит, но так и не нашел ничего схожего. И вдруг меня осенило, что срисовал я все символы вверх тормашками. Тогда я перевернул исходное изображение, немного поигрался с фильтрами и стал срисовывать все в переводчике. Результат ниже (правый ряд, это наиболее подходящая буква из всех предложенных).
Попробовал выполнить запрос "신동아전기 3A 250V" и нашел то, что искал.
Это оказалась кнопка звонка=). Спасибо всем, кто дочитал, надеюсь было интересно=) а тем, кто попробовал самостоятельно найти решение, предлагаю отписаться в комментариях, будет интересно прочитать.